pero no me gusta

Popularity

500+ learners.

Me ofrecieron más poder, pero no me gustó el precio.	They offered me more power, but I didn't like the loophole.
Lo sé, pero no me gustó lo que dijiste.	I know, but I didn't like what you said.
Compré una silla, pero no me gustó.	I bought a chair, but I didn't like it.
Traté de trabajar por el día, pero no me gustó.	I tried working days, but I didn't like it.
La probé una vez, pero no me gustó.	I tried it once, but didn't like it.
No sé lo que significa, pero no me gustó el tono.	I don't know what that meant, but I didn't like the tone.
Me besó y, no lo sé, pero no me gustó.	He kissed me, and... I dunno, I didn't like it.
Daniel dio un montón de sugerencias, pero no me gustó ninguna de ellas.	Daniel gave a lot of suggestions, but I didn't like any of them.
Sí, estuvo genial, pero no me gustó el final.	It's a great story. I just didn't like the ending.
He intentado añadir el arroz integral a la mezcla, pero no me gustó que.	I tried adding brown rice to the mix but didn't like that.
Lo sé, pero no me gustó.	I know, but I didn't like it.
Sí, pero no me gustó.	Yeah, but I didn't like it.
Bueno, empecé, pero no me gustó, así que los contraté.	Well, I started them, but I didn't like it, so I hired them.
Lo sé, pero no me gustó.	I know, but that was not good.
Temporalmente, pero no me gustó.	Temporarily, but she didn't like that.
Sí, tenía razón; la comida era buena pero no me gustó el café.	Well, you were right. The food was good. I didn't like the coffee.
Berkeley me hizo una oferta, pero no me gustó porque era demasiado pequeño.	Berkeley made me an offer, but I didn't like it because it was too small.
Sí, solía hacer sesiones, pero no me gustó.	Yeah, I used to do some sitting, but I didn't go for it.
Estuve allí, pero no me gustó.	I was there. But I didn't like what happened.
La pasé bien esta noche pero no me gustó como terminó.	I had a good time tonight, But... I hated the way it ended.