pero no hay

but there's no

Cuando la ventana está cerrada, es pero no hay problema.	When the window is closed, it is but no problem.
Un gran número de sillas, pero no hay paraguas o palapas.	A large number of chairs, but no umbrellas or palapas.
Veo un lugar para la banda, pero no hay tuba.	I see a place for the band, but no tuba.
Presente Ring 24 montañas, pero no hay grados ordinarios.	Present Ring 24 mountains, but there are no ordinary degrees.
Nueva York es maravillosa, pero no hay lugar como París.	New York is wonderful, but there is nowhere like Paris.
RTG alimentado con una impresionante Programa VIP, pero no hay torneos.	RTG powered with an awesome VIP Program, but no tournaments.
Aprecio la oferta, pero no hay nada que puedas hacer.	I appreciate the offer, but there's nothing you can do.
Odio coincidir, pero no hay forma de salir de aquí.	Hate to concur, but there's no way out of here.
Sí, pero no hay nada que puedan hacer al respecto.	Yeah, but there is nothing you can do about it.
Lo sé, pero no hay que muchas posiciones en CPS.	I know, but there's not that many positions at CPS.
Sí, pero no hay manera de rastrear a nuestro objetivo.	Yeah, but there's no way to track our target.
Buscamos en los registros, pero no hay nada sobre ella.	We looked up the records, but there's nothing on her.
Gracias, pero no hay sentido jugar hockey de aire solo.	Thanks, but there's no point in playing air hockey alone.
Bueno, eso es este número, pero no hay Bob aquí.	Well, that's this number, but there's no Bob here.
Ella ganó, pero no hay dinero en la máquina.	She won, but there's no money in the machine.
Sí, pero no hay indicios que Carlo devolviera el dinero.	Yes, but there's no indication that Carlo returned the deposit.
Sí, pero no hay evidencia de nadie más en la escena.	Yeah, but there's no evidence of anyone else at the scene.
Encontramos su camioneta, pero no hay señales de las piezas.	We found their truck, but there's no sign of the rods.
Claro, pero no hay nada que puedas hacer al respecto.	Sure, but there isn't anything you can do about it.
Y quieres vomitar, pero no hay nada en tu estómago.	You want to throw-up but there's nothing in your stomach.