pero finalmente

No, pero finalmente he encontrado la manera de vengarlo.
No, but I finally found a way to avenge it.
Tomó un poco de tiempo, pero finalmente se tranquilizó.
Took a little while, but he finally settled down.
Me llevó 20 años, pero finalmente Papa Noel respondió a mi carta.
It took 20 years, but Santa finally answered my letter.
Había sido un difícil mes, pero finalmente se había acabado.
It had been a difficult month but it was finally over.
Fue una lucha pero finalmente estuvo de acuerdo.
It was a struggle but she finally agreed.
Me tomó un tiempo pero finalmente conseguí el título.
It took me a while. But I finally got my degree.
Me tomó un tiempo, pero finalmente comprendí...
It took me a while, but I finally realized...
Me llevó cierto tiempo, pero finalmente conseguí hacerla reir.
It took a while, but I finally got you to laugh.
Me tomo un tiempo, pero finalmente comprendi...
It took me a while, but I finally realized...
Me lo he guardado hasta ahora, pero finalmente lo entiendo.
I've endured it up to now but I finally understand
Lo sé, pero finalmente tenía que pasar.
I know, but it had to happen eventually.
Costó convencerlo, pero finalmente el juez falló a nuestro favor.
Took a little persuading, but, uh, ultimately the judge ruled in our favor.
Déjenme decirles, me tomó tiempo convencerlo, pero finalmente aceptó.
It took a lot of convincing, but he finally agreed.
Salvó a otros, pero finalmente Él no buscó salvarse.
He saved others, but at last himself he did not save.
Me llevó un tiempo, pero finalmente le agarré la mano a esto.
It took a while, but I finally got the hang of this thing.
Me costó conseguirlo, pero finalmente lo he encontrado...
It took some doing, but I finally managed to find him...
Es un poco larga la espera, pero finalmente usted subir.
The wait is a little long, but finally you climb.
Davis estuvo detenido por cinco días, pero finalmente fue liberado.
Davis was detained for five days, but eventually released.
Durante un momento ninguno dijo nada, pero finalmente, Kheth-tet habló.
Neither said anything for a moment, but finally, Kheth-tet spoke.
Solución muy alfabetizado pero finalmente aparece la versión más decente.
Quite literate solution but finally appear even more decent version.
Word of the Day
eve