pero bien

but fine

Estas cantidades eran simbólicas pero bien acogida por todos.	These amounts symbolic but were well welcomed by all.
Segundo, estos cambios son difíciles, pero bien valen el esfuerzo.	Second, these changes are difficult, but well worth the effort.
No apto para 6 adultos pero bien para una familia.	Not suitable for 6 adults but fine for a family.
Ella ha diseñado esta casa, ni siquiera, pero bien elegidos.	She has designed this house, not even, but well chosen.
Todas las instalaciones están presentes (plomería es primitivo pero bien).	All facilities are present (plumbing is primitive but nicely).
Probablemente consiga mucho de esto, pero bien hecho.	You probably get a lot of this, but well done.
La naturaleza, pero bien hecho complejo, necesita ser mejor comprendida.	The nature, but well made complex, needs to be better understood.
Menos conocido pero bien valorada por los jugadores es esta última aplicación.	Less known but well valued by players is this latest application.
Pequeña pero bien piscina y una piscina infantil allí.	Small but fine swimming pool and a paddling pool there.
Gran camping impersonal, pero bien adaptado para grandes grupos.	Large impersonal camping, but well suited for large groups.
Esto toma un poco de tiempo, pero bien vale la pena.	This takes a bit of time but is well worthwhile.
La zona de estar era un poco estrecha pero bien.	The sitting area was a bit cramped but fine.
Desventajas: La cama y las almohadas no son bastante cómodas pero bien.	Cons: Bed and pillows are not quite comfort but okay.
No se requiere una parada, pero bien vale la pena.	A stop is not required, but well worth it.
Me siento extraño pero bien, y un poco más fuerte.	I feel weird, but all right, and kind of stronger.
La propuesta de los patrones son relativamente simples, pero bien.	The proposed patterns are relatively simple but nice.
No estoy segura de si quiero saberlo, pero bien hecho.	Not sure if I want to know either, but well done.
Hay algunas instrucciones simples pero bien importantes con esto.	There are some simple but very important guidelines for this.
No lo ayuda ahora que está asado, pero bien por él.	Doesn't help him now that he's toast, but good for him.
Estaremos de regreso el martes (probablemente cansado, pero bien animado!)	We will be back on Tuesday (probably tired but good spirited!)