permiso de conducción

Un examinador del permiso de conducción de las demás categorías:
A driving examiner for the other categories:
Muchos de ellos son ocasionados por conductores imprudentes o que no tienen permiso de conducción.
Many of them are caused by careless or unauthorized driving.
Un examinador del permiso de conducción de la categoría B:
A category B driving examiner:
Disposiciones varias sobre el canje, la retirada, la sustitución y el reconocimiento del permiso de conducción
Various provisions concerning the exchange, the withdrawal, the replacement and the recognition of driving licences
¿Su permiso de conducción?
May I see your licence?
La directiva sobre el permiso de conducción es muy compleja y articulada.
The driving licence directive is very complex and intricate.
La validez del permiso de conducción quedará fijada del modo siguiente:
The validity of driving licences shall be determined as follows:
El país que expidió el permiso de conducción del conductor.
The country that issued the driver's driving licence.
Con el permiso de conducción europeo, eso ya no será posible.
With the EU driving licence, that will no longer be possible.
La mayoría de los ciudadanos europeos tiene un permiso de conducción.
A majority of European citizens possess a driving licence.
La expedición del permiso de conducción estará supeditada a las condiciones siguientes:
The issue of driving licences shall be subject to the following conditions:
La fecha de expiración del permiso de conducción del conductor comprobado.
The expiry date of the found driver's driving licence.
No veo nada malo en obtener un permiso de conducción en el extranjero.
I see nothing wrong with obtaining a driving licence abroad.
Este derecho se mantendrá hasta que expire el permiso de conducción.
This right remains until the driving licence expires.
Descripción: El permiso de conducción se expide como una tarjeta ID-1 de policarbonato.
Description: Driving licence is issued as an ID-1 card made of polycarbonate.
La fecha de expedición del permiso de conducción del conductor comprobado.
The issuing date of the found driver's driving licence.
La Comisión estará asistida por el «Comité del permiso de conducción».
The Commission shall be assisted by the committee on driving licences.
El estado del permiso de conducción del conductor comprobado.
The status of the found driver's driving licence.
Validez del permiso de conducción: 10 años
Validity of driving licence: 10 years
El país que expidió el permiso de conducción del conductor comprobado.
The issuing country of the found driver's driving licence.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict