permanent residency

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Right after his prayer, we got the notice of the right of permanent residency.	Justo después de su oración, recibimos la noticia del derecho permanente de residencia.
How may I petition for my family members once I have my permanent residency or citizenship?	¿Cómo puedo traer a mis familiares una vez ya tengo mi residencia o ciudadanía?
After one year of being granted the asylum, eligible to apply for legal permanent residency (green card).	Después de un año de haber recibido asilo, tendrá la posibilidad de solicitar la residencia legal permanente (tarjeta verde).
You either had to have permanent residency in Jarovce or a special permit to be allowed to continue the journey.	Necesitabas tener un permiso de residencia permanente en Jarovce o un permiso especial para poder continuar el viaje.
Here we provide answers to some of the frequently asked questions in regards to immigration, visas and permanent residency in the United States.	Respondemos aquí algunas de las preguntas mas frecuentes respecto a inmigración, visas y residencias para los Estados Unidos.
By remaining outside the country for long periods of time, one may be deemed to have abandoned permanent residency status.	Al permanecer fuera del país por periodos de tiempo prolongados, se puede considerar que la persona ha abandonado el estatus de residencia.
In some cases, graduated students can eventually apply for permanent residency.	En algunos casos, los estudiantes graduados pueden eventualmente solicitar la residencia permanente.
This would disqualify many from permanent residency and citizenship.	Esto descalificaría a muchos para la residencia permanente y la ciudadanía.
For the first two years of permanent residency your contributions are subsidised.	Para los dos primeros años de residencia permanente, sus contribuciones son subvencionadas.
The older brother, Tamerlan Tsarnaev, had permanent residency status.	El hermano mayor, Tamerlan Tsarnaev, tenía residencia permanente.
After six years they would be able to apply for permanent residency.	Después de los seis años podrían solicitar la residencia permanente.
Panama offers several permanent residency visa programs.	Panamá ofrece varios programas para obtener visas de residencia permanente.
Between 1990 and 1999, 610,189 Central Americans obtained permanent residency.	Entre 1990 y 1999 un total de 610,189 centroamericanos obtuvieron la residencia permanente.
Residents: foreigners with permanent residency in Peru and with their CE.	Residents: extranjeros residentes de manera permanente en el Perú y con CE.
In 2015, 47,711 Central Americans received permanent residency.	En 2015, 47,711 centroamericanos obtuvieron la residencia permanente.
Ideal option for family home for permanent residency or holidays.	Opción ideal para residencia permanente o vacaciones.
They will have to find another Visa to apply for Panama permanent residency.	Ellos tendrán que encontrar otra Visa para solicitar la residencia permanente.
Legislation was put in place to allow for permanent residency or citizenship.	Se creó legislación para permitir la residencia permanente o la ciudadanía.
At the end of this process the spouse receives a permanent residency licence.	Al final de este proceso, el cónyuge recibe un permiso de residencia permanente.
Until 1996, he had legal grounds for permanent residency in Estonia (propiska).	Hasta 1996, el autor tenía legitimación para residir de forma permanente en Estonia (propiska).