permanecer en

Translator
Examples

Aquí están tres cosas para ayudarle a permanecer en tacto.	Here are three things to help you stay in touch.
Dada la rara oportunidad de permanecer en un lugar decente.	Given the rare opportunity to stay in a decent place.
En este caso, las manos deben permanecer en el piso.	In this case, the hands must remain on the floor.
Puede permanecer en el suelo por más de 20 años.	It can stay in the soil for over 20 years.
En ese caso, tales posesiones deben permanecer en la casa.	In that case, such possessions should remain in the house.
Sí, el cytrophynal puede permanecer en el sistema varios días.	Yes, cytrophynal can linger in the system for several days.
Mod para permanecer en línea para 24 horas (consumir más batería)	Mod to stay online for 24 hours (consume more battery)
Y hasta que venga, todos debemos permanecer en la isla.	And until he comes, everyone must stay on the island.
No necesitas permanecer en el lugar de miseria y dolor.	You need not remain in the place of misery and pain.
El Dorocha no está permitido a permanecer en este mundo.	The Dorocha cannot be allowed to remain in this world.
Ahora ya no tienes derecho a permanecer en esta casa.	Now you have no right to stay in this house.
No podía permanecer en esta ciudad con ella y él.	I couldn't stay in this town with her and him.
El Dorocha no está permitido a permanecer en este mundo.	The Dorocha cannot be allowed to remain in this world.
Bueno, usted puede permanecer en su habitación si lo desea.	Well, you can stay in your room if you want.
Los operadores también deben intentar permanecer en superficies relativamente planas.	Operators should also try to stay on relatively flat surfaces.
Una vez capturado y atrapado con tranquilidad permanecer en ella.	Once captured and trapped with tranquility remain in it.
Como si fuera demasiado fuerte para permanecer en su cabeza.	As if it was too strong to remain in his head.
Cremona fue a permanecer en Bolonia hasta octubre de 1867.	Cremona was to remain in Bologna until October 1867.
Los que no pueden decidir permanecer en un estado de limbo.	Those who cannot decide remain in a state of limbo.
La visa no concede el permiso para permanecer en Irlanda.	A visa does not grant permission to stay in Ireland.