permanecer con

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

¿Cuáles son los beneficios de permanecer con este medicamento ahora?	What are the benefits of staying on this medicine now?
Justin, ¿hay alguien que puede entrar y permanecer con usted?	Justin, is there someone that can come and stay with you?
No te pierdas la oportunidad de permanecer con cualquier chica.	Don't miss the chance to remain with any girl.
No tienen tiempo para permanecer con el divino Maestro.	They have no time to remain with the divine Teacher.
Al menos ahora tenemos una oportunidad de permanecer con vida.	At least now we got a chance at staying alive.
Le imploro para permanecer con mí durante el ritual.	I implore you to remain with me during the ritual.
Los padres / tutores deben permanecer con sus hijos para el evento.	Parents/guardians are to remain with their children for the event.
Y en este momento, tu trabajo es permanecer con vida.	And right now, your job is to stay alive.
El propósito de la batalla es permanecer con vida.	The purpose of a battle is to remain alive.
Sin embargo, Rut decidió permanecer con su suegra.	However, Ruth decided to stay with her mother-in-law.
Es la decisión de estar-junto-al-Señor, de permanecer con Él.	It is the decision to be-next-the-Lord, to stay with him.
Ahora se encuentra digno de permanecer con el resto de nosotros.	You're now worthy to stand with the rest of us.
Tendrás que permanecer con el Pappu real algunos meses.	You'll have to stay with the real Pappu for few months.
Eso es todo, solo proteger al país y permanecer con vida.	That's it - just protect the country and stay alive.
Mira, ella va a permanecer con ustedes, de acuerdo.	Look, she's going to stay with you, all right.
Es bueno que han elegido permanecer con nosotros.	It is good that they have chosen to remain with us.
Cuando aprendes ser cómodo con uno medio permanecer con él.	When you learn to be comfortable with one medium stay with it.
Por lo general, su pareja puede permanecer con usted en estas habitaciones.	Your partner can usually stay with you in these rooms.
Esa costumbre le evitó permanecer con su esposo e hijas.	That habit prevented her from remaining with her husband and daughters.
Parece que va a ser permanecer con nosotros por un tiempo.	Looks like he's going to be staying with us for a while.