permanecer

Ahora nos quedamos juntos, y permanecemos fuera de su vista.	Now we keep together, and we stay out of sight.
Se está creando armonía, pero permanecemos centrados en la discordia.	Harmony is being created, but we remain focused on discord.
Cuando hacemos esta oración regularmente, permanecemos en equilibrio interior (sattva).	When we regularly pray, we remain in inner equilibrium (sattva).
Permanecer juntos es más importante que cómo permanecemos juntos.	Staying together is more important than how we stay together.
Pero si nosotros permanecemos fieles, hay resultados favorables que pueden ocurrir.	But if we remain faithful, there are favorable results that can occur.
Entonces permanecemos en su amor y podemos calentarnos en él.	Then we remain in his love and can bask in it.
Entonces, ¿qué pasa si no permanecemos en el camino correcto?	So what happens if we don't stay on the right path?
Si permanecemos en esta isla, todavía pueden encontrarnos.	If we stay on this island, they can still find us.
¿Cómo podemos decir que permanecemos de pie sin pecado?	How can we say that we stand without sin?
Si permanecemos fuera de la vista, creo que podemos lograrlo.	If we stay out of sight, I think we can make it.
Si permanecemos en Él, su alegría estará con nosotros.	If we remain in him, his joy will be in us.
Asegúrate de que permanecemos con él donde quiera que vaya.	Make sure we stay on him wherever he goes.
¿Y qué nos da el Señor si permanecemos en Él?	And what does the Lord give us if we abide in Him?
Mantenemos nuestro apoyo y permanecemos para su continua renovación y Ascensión.	We maintain our support and stand for your continual renewal and Ascension.
En particular, ¿cómo podemos irradiar paz si permanecemos divididos entre nosotros?	In particular, how can we radiate peace if we remain divided?
Escuchamos su voz si permanecemos en Su camino.	We hear His voice if we remain on His road.
Si hacemos su voluntad, permanecemos en su luz (Jn 8, 12).	If we do his will, we remain in his light (Jn 8:12).
Me siento más fuerte cada vez que permanecemos otra hora, otro día.	I feel stronger every time we stay another hour, another day.
No será la única baja si permanecemos aquí.	He won't be the only casualty if we stay here.
Cuando alguien está realmente en problemas, permanecemos unidos.	When someone's really in trouble, we stick together.