permanece en casa

Dictionary
Examples

Si permanece en casa, tendrá el cuidado de su familia.	Instead of being in the hospital, Being cared for by a family member is better.
Hay muchas variables que no podemos manejar si permanece en casa.	We need this handled quietly. Look, there are a lot of variables right now that we can't plan for in your home.
Paradójicamente, las que lo obtienen son aquellas familias en que uno de los padres permanece en casa y el otro gana más de CAD 106.000.	Ironically, the ones that do are families with one parent at home and the other earning more than CAD 106,000.
Además, no se considera en absoluto el hecho de que una niña queda aislada cuando simplemente permanece en casa y realiza tareas.	Also, no consideration is given to the fact that if a girl just sits at home and does chores that she is isolated.
Si tú enseñas en un salón de clases, cuidas a los niños como padre de familia que permanece en casa o sirves en un rol de servicio al cliente, estás liderando a alguien.	If you're teaching in a classroom, caring for kids as a stay-at-home parent, or serving in a customer service role, you're leading someone.
La exención tiene vigencia tanto si la persona se encuentra de viaje como si permanece en casa, e incluye un procedimiento para compensar las oraciones obligatorias que han dejado de decirse por esta causa.	The exemption applies whether one is traveling or at home, and it provides a means whereby Obligatory Prayers which have remained unsaid on account of these insecure circumstances may be compensated for.
Cuando Sandra está deprimida se encierra, permanece en casa y no hay forma de hacerla salir.	When Sandra is feeling down she withdraws, she stays home, and there's no way of getting her to go out.
Nosotros somos esa parte de ustedes que permanece en Casa, que respira la Unidad con cada aliento.	We are that part of you who remained Home, who breathe Oneness with every breath.
"Permanece en casa", dijo la anciana. "Puedo cuidarme".	"Stay home," the old lady said. "I can take care of myself."
Enrique es un padre excelente. Permanece en casa y cuida de los niños mientras Marina trabaja.	Enrique is a great father. He stays home and looks after their kids while Marina is working.