permitir

Sean honestos con ustedes mismos, permítanse sus sentimientos y emociones.	Be honest with yourself, allow your feelings and emotions.
Ahora permítanse un momento para experimentar la verdad de su infinitud.	Now allow yourselves a moment to experience the truth of your infinity.
Así pues, siéntense en silencio, y permítanse respirar muy profundamente.	So, sit very quietly, and allow yourself to breathe very deeply.
Cuando esto suceda, permítanse profundizar y expandirse.	When this happens, allow yourself to deepen and expand.
Cuando lo hagan así, permítanse a sí mismos verlo con su corazón.	When you do so, allow yourself to view it with your heart.
Respiren profundo tres veces más, y permítanse sentir una profunda paz interior.	Breathe deeply three times again, and allow yourself to feel a deep peace within.
Acéptenla así y permítanse aprender algo nuevo acerca de la vida.	Accept it as such and allow it to teach you something new about life.
Así pues, siéntense de esta manera y permítanse respirar durante al menos diez minutos.	So, sit in this way and allow yourself to breathe for at least ten minutes.
En las próximas semanas y meses permítanse ser neutrales en relación a los candidatos.	In these next weeks and months allow yourself to be neutral concerning the candidates.
Sean agradecidos y permítanse maravillarse.	Be grateful and full of wonder.
En cuanto estos espejos del colectivo emergen, permítanse el desprendimiento para resolver cualquier abrigar o esconder.	As these mirrors of the collective emerge, allow yourself the detachment to resolve any harboring.
Simplemente pónganlo, estén en vuestra Luz en todo momento y permítanse a sí mismos fluir con los eventos.	Simply put, you stay within your Light at all times and allow yourself to flow with events.
Vayan a un árbol y permítanse sentir la energía y magnificencia de la fuerza detrás de este árbol.	Go to atree and allow yourself to feel the energy and magnificence of theforce behind this tree.
Suban a la puerta del castillo, entren y permítanse notar lo que los saluda en cuanto caminan por la entrada.	Come up to the castle door, enter and allow yourselfto notice what greets you as you walk in the entranceway.
Pueden ahora aceptar que su futuro está asegurado, y permítanse a ustedes mismos disfrutar de los cambios que son todos eventualmente para su beneficio.	Can you now accept that your future is assured, and allow yourself to enjoy the changes that are all for your eventual benefit.
Exhalen lentamente al conteo de ocho y ahora permítanse respirar rítmicamente, siempre asegurándose de que están inhalando profundamente y exhalando plenamente.	Breathe out slowly to the count of eight and now allow yourself to breathe rhythmically, always ensuring that you are breathing in deeply and exhaling fully.
Sus pensamientos se están abriendo más y más a su tercer ojo, así que permítanse disfrutar y observar las sincronicidades conforme se produzcan.	Your thoughts are opening more and more to your third eye, so allow yourself to enjoy and notice the synchronicities as they happen.
Vosotros no sabéis que sois templos del Espíritu Santo; vosotros no permítanse ser bendecido por el Padre Celestial en Santo Matrimonio.	You don't know that you are temples of the Holy Spirit; you do not allow yourselves to be blessed by the Celestial Father in Holy Matrimony.
En esa verdad, permítanse avanzar en las acciones de lo perdonado y sepan que -en primer lugar-, tiene que provenir de ustedes.	In that truth, allow yourself to step forward in the actions of the forgiven and know that it must first come from you.
Esto no es para burlarse de sí mismos o de otros, sino que simplemente significa no tomarse demasiado en serio a nosotros mismos y permítanse ser felices.	This is not to make fun of themselves or others, but simply means not taking ourselves too seriously and allow yourself to be happy.