peripheries

periphery

We cannot go out to the peripheries without this awareness.	No podemos ir a las periferias sin esta conciencia.
Towards the peripheries of life (1): El Pino Centre.	Hacia las periferias de la vida (1): Centro El Pino.
Jn 15:1-9), you may go toward the peripheries of the world.	Jn 15, 1-9), podéis ir hacia las periferias del mundo.
Uber values the centre of the city more than the peripheries.	Uber valora más el centro de la ciudad que las periferias.
The disciple is sent to the existential peripheries.	El discípulo es enviado a las periferias existenciales.
All the peripheries, all the crossroads on the way: go there.	Todas las periferias, todos los cruces de caminos: ir ahí.
We need to go out to the peripheries where they live.	Necesitamos ir a las periferias en donde ellos viven.
They live mainly in the peripheries of the country.	Ellas habitan principalmente en la periferia del país.
By going to the peripheries one also reaches the centre.	Yendo a las periferias, se llega también al centro.
Editorial: About qualitative research centers and peripheries.	Editorial: Sobre los centros y periferias de la investigación cualitativa.
Now, as a good outsider, she dares with art and its peripheries.	Ahora, como buena outsider, se atreve con el arte y sus periferias.
A fragmented road trip through Britain on the peripheries.	Un fragmentado road trip a través de Inglaterra recorriendo las periferias.
Youth from urban peripheries have begun to mobilize.	Los jóvenes de las periferias urbanas comenzaron a movilizarse.
The others gathered around the peripheries inquisitively.	Los demás se reunieron alrededor de las periferias con curiosidad.
Integrating and urbanizing the villas and the formless peripheries.	Integrando y urbanizando las villas y las periferias informes.
We must go to the peripheries of thought.	Hay que salir a las periferias del pensamiento.
Police out of the university, the peripheries and favelas!	¡Fuera la Policía de las universidades, periferias y favelas!
And another category I like to use is that of the peripheries.	Y otra categoría que me gusta usar es la de las periferias.
These poor barrios are mostly located in the peripheries of Medellín.	Estos barrios pobres se sitúan en su mayoría en la periferia de Medellín.
Go to the poor, those on the peripheries.	Ir a los pobres, a los que están en las periferias.