periodicidad

regularity

Muchos científicos han notado la periodicidad de estos puntuales eventos.	Many scientists have noted the periodicity of these punctuational events.
Demostró que la doble periodicidad desprende de las consideraciones físicas.	He showed that the double periodicity follows from physical considerations.
Los subsidios pueden ser permanentes (de periodicidad anual) o temporales.	Subsidies can be permanent (on an annual basis) or temporary.
Granada propuso no cambiar la periodicidad de las reuniones.	Grenada proposed not to change the periodicity of meetings.
Actualmente la periodicidad del e-Boletín fluctúa entre uno y tres meses.	Currently, the e-Newsletter's periodicity varies between one and three months.
Existen distintos tipos según la naturaleza de su periodicidad.	There are different types depending on the nature of their frequency.
Existían dificultades respecto de la periodicidad de los datos nacionales.	There were difficulties with regard to the periodicity of national data.
El procedimiento y la periodicidad de los exámenes médicos.	The procedure and the periodicity of the medical examination.
Resultados Metodología Tipo de encuesta: censo continuo de periodicidad anual.	Results Methodology Type of survey: continuous census on an annual basis.
Metodología Publicaciones Tipo de operación: continua de periodicidad anual.	Methodology Publications Type of operation: continuous on an annual basis.
Primer período de referencia, periodicidad y transmisión de los resultados	First reference period, periodicity and transmission of results
Utilice el comando HacerPeriódica para restablecer la periodicidad de la superficie.	Use MakePeriodic to restore the periodicity of the surface.
La fecha del primer informe de misión y su periodicidad posterior.	The date of the first mission report and its later periodicity.
Modalidades, estructura y periodicidad de los informes de calidad	Modalities, structure and periodicity of the quality reports
GRANADA propuso que no se cambio la periodicidad de las reuniones.	GRENADA proposed not to change the periodicity of meetings.
Fondos de inversión que distribuyen con periodicidad dividendos entre sus partícipes.	Investment funds that they distribute with frequency dividends between its shareholders.
La periodicidad de esos informes varía según los tratados.	The periodicity of these reports varies from treaty to treaty.
La coordinación del Foro sería rotativa, con periodicidad bianual.	The coordination of the Forum would rotate with biannual frequency.
El cambio es lento pero se requiere periodicidad para ver tendencias.	Change is slow, but periodicity is needed to see trends.
Certificado bancario acreditando cantidad, procedencia y periodicidad de sus ingresos (Original)	A bank certificate accrediting quantity, origin and periodicity of your incomes (Original)