perinuclear

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Consta de dos capas concéntricas separadas por el espacio perinuclear.	It consists of two concentric membranes separated by the perinuclear space.
Observe la tinción perinuclear de todos los núcleos celulares.	Note perinuclear staining of all cell nuclei.
La membrana comprende dos bilayers del fosfolípido, el espacio entre los cuales se llama el espacio perinuclear.	The membrane comprises two phospholipid bilayers, the space between which is called the perinuclear space.
Los ANCAs pueden estar dirigidos contra mieloperoxidasa (P-ANCAs: patrón de tinción perinuclear) o contra proteinasa 3 (C-ANCAs: patrón de tinción citoplasmático).	ANCAs can be directed against myeloperoxidase (P-ANCAs: perinuclear pattern of staining) or against proteinase 3 (C-ANCAs: cytoplasmic pattern of staining).
El núcleo se encuentra delimitado por una envuelta formada por una doble membrana (membranas nucleares interna y externa, separadas por un espacio perinuclear).	The nucleus is delimited by envelope constituted of a double membrane (internal and external nuclear membranes, separated by the peri-nuclear space).
Los coilocitos son células atípicas con una cavitación o halo perinuclear en el citoplasma, que indica cambios citopáticos debidos a la infección por el VPH.	Koilocytes are atypical cells with a perinuclear cavitation or halo in the cytoplasm indicating the cytopathic changes due to HPV infection.
Los coilocitos son células atípicas con una cavitación o halo perinuclear en el citoplasma, que indica cambios citopáticos debidos a la infección por el VPH. Esto condujo al desarrollo de un sistema histológico simplificado en dos grados.	Koilocytes are atypical cells with a perinuclear cavitation or halo in the cytoplasm indicating the cytopathic changes due to HPV infection.
La localización de la melanina en la principal es en el espacio perinuclear, y eso explica la energía del núcleo celular; porque resulta que el núcleo de la célula no tiene mitocondrias y no tiene ATP, y nadie se había fijado.	The location of melanin in the main one is in the perinuclear space, and that explains the energy of the cell nucleus; because it turns out that the nucleus of the cell has no mitochondria and it does not have ATP, and nobody has noticed.
Pistas para el diagnóstico correcto son la formación de células en espiral o en series paralelas y el material hialino amorfo y la zona clara perinuclear (halos).	Clues to the correct diagnosis are a whorling, parallel array of the cells, an amorphous hyaline material and a perinucleolar clear zone.
El patrón citoplasmático o perinuclear se refiere al aspecto que toma la tinción cuando se hace inmunofluorescencia indirecta en neutrófilos fijados en alcohol; el patrón perinuclear parece ser un artefacto por precipitación del sustrato.	The cytoplasmic pattern of staining refers to the appearance when indirect immunofluorescence in neutrophils alcohol-fixed is performed; perinuclear pattern seems to be an artifact for precipitation of the substrate.