pericia

Tenemos una experiencia y pericia junto con nuestro personal dedicado.
We have a experience and expertise together with our devoted staffs.
El personal tiene pericia en sus propios campos de práctica.
Staff have expertise about their own fields of practice.
Son superiores a sus competidores por su pericia técnica.
They are superior to their competitors on their technical expertise.
¿Tiene una pregunta técnica que requiere pericia específica?
Do you have a technical question that requires specific expertise?
Bueno, eso depende de la pericia del cazador.
Well, that depends on the skill of the hunter.
Podría usar tu pericia médica si tienes un segundo.
I could use your medical expertise, if you got a second.
Es el único de dentro con la pericia necesaria.
He's the only one inside with the necessary expertise.
Ser piloto de Fórmula Uno exige pericia, fuerza y resistencia.
Being a Formula Oneâ„¢ driver requires skill, strength and stamina.
Tendremos que hallar a alguien que tenga la pericia suficiente.
We'll have to find someone who has the necessary expertise.
Y voy a contar en tu pericia hoy.
And I'm going to be counting on your expertise today.
Un enfoque adaptado posible gracias a la pericia de Rairies Montrieux.
A tailored approach made possible by the expertise of Rairies Montrieux.
Por favor, limite sus preguntas al área de pericia del testigo.
Please limit your questions to the witness' area of expertise.
Esto puede usarse para demostrar pericia para una o más competencias.
This can be used to demonstrate proficiency for one or more competencies.
Identifica las habilidades y la pericia que puedes ofrecer.
Identify the skills and expertise you can offer.
Primero, construir una pericia local que puede ser compartida.
First, built local expertise that can be shared.
Muchas gracias por compartir su pericia con nosotros.
Thank you so much for sharing your expertise with us.
Porque desarrollar productos médicos nuevos requiere pericia técnica y médica.
Developing new medical products requires technical and medical expertise.
¿Por qué no nos concentramos en nuestras áreas de pericia?
Why don't we both just focus on our respective areas of expertise?
Cruces de frontera exitosos requieren de pericia, visibilidad y comunicación fluida.
Successful border crossings require expertise, visibility and seamless communication.
Eso no significa tener meramente una pericia técnica de sus procedimientos.
This does not mean merely having technical expertise in their procedures.
Word of the Day
Weeping Woman