perge

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Perge (Pérgamo) – en antiguos tiempos era una ciudad costera.	Perge (Perga)–in ancient times a coastal city.
El establecimiento está a 12 km lejos de Perge.	The venue is 12 km away from Perge.
Perge fue la capital de la región de Panfilia.	Perge was once the capital city of the Pamphylia region.
En el siguiente original, Perge et al.	In the next original article, Perge et al.
Ya el área de Artemidoros, pulsando totalmente en roca, fue creada por Artemidoros de Perge.	The already area of Artemidoros, completely striking in rock, was created by Artemidoros of Perge.
Camyuva Perge ¿Buscas un alojamiento bien valorado para tus vacaciones en Kemer - Tekirova - Kiris?	Camyuva Perge Are you looking for a well-reviewed accommodation for your holiday in Kemer - Tekirova - Kiris?
Éste último comenta a Euclides, Arquímedes, Apolonio de Perge y los neoplatónicos.	Leon wrote commentaries on the works of Euclid, Archimedes, Apollonius of Perga, and the Neoplatonists.
El sitio arqueológico de Perge se localiza en la aldea turca de Murtana, a unos 18 km de la ciudad de Antalya.	The archeological site of Perge is in the Turkish village of Murtana, about 18 km from the city of Antalya.
Los límites de la ciudad de vejez de Perge fue fundada en el aparente accidente bye formado el río Aksu(Kestros), acerca de 15 km.	The age-old city-limits of Perge was founded on the accident apparent formed bye the river Aksu(Kestros), about 15 km.
Y ellos pasando de Perge, llegaron á Antioquía de Pisidia, y entrando en la sinagoga un día de sábado, sentáronse.	But they passing through Perge, came to Antioch in Pisidia: and entering into the synagogue on the sabbath day, they sat down.
Ellos, pasando de Perge, llegaron a Antioquía de Pisidia; y entraron en la sinagoga un día de reposo y se sentaron.	But when they departed from Perga, they came to Antioch in Pisidia, and went into the synagogue on the sabbath day, and sat down.
Excursiones al campo a los montes Tauro y visitas a los mundos antiguos de Perge/Aspendo y a la pintoresca y antigua ciudad de Antalya.	Offroad tours into the Taurus Mountains and excursions to ancient worlds like Perga/Aspendos and to the picturesque old town of Antalya.
Después de que el líder de Chipre se convirtió, Pablo, Bernabé y Juan Marcos tomaron un barco hacia Perge, lo que ahora es Turquía.	After the ruler of Cyprus was converted, Paul, Barnabas and John Mark took a boat again, this time to Perga (in what is now Turkey).
HECHOS 13:14 Y ellos pasando de Perge, llegaron á Antioquía de Pisidia, y entrando en la sinagoga un día de sábado, sentáronse.	ACTS 13:14 But when they departed from Perga, they came to Antioch in Pisidia, and went into the synagogue on the sabbath day, and sat down.
Los monumentos más importantes del lugar de la asamblea son: Ya el área de Artemidoros, pulsando totalmente en roca, fue creada por Artemidoros de Perge.	The most important monuments of the place of assembly are: The already area of Artemidoros, completely striking in rock, was created by Artemidoros of Perge.
Mostrar más Excursiones al campo a los montes Tauro y visitas a los mundos antiguos de Perge/Aspendo y a la pintoresca y antigua ciudad de Antalya.	Display more Offroad tours into the Taurus Mountains and excursions to ancient worlds like Perga/Aspendos and to the picturesque old town of Antalya.
Existen unos trescientos (300) sitios de la antigüedad para visitar, entre ellos, Aspendo, Termeso, Fasélide, San Nicolás, Perge y las ruinas de la antigua ciudad de Patara.	There are approximately 300 sites of antiquity to visit, such as Aspendos, Termessos, Phaselis, St. Nicholas, Perge and the ruins of the ancient city of Patara.
Sobre el río Aksu siendo abundante en aluviones y choque aceptable para el transporte anfibio, apropiadamente desnudo del comercio abisal, los humanos emigraron a las ciudades adicionales y solas Perge.	Upon the Aksu river getting abounding with alluvia and acceptable clashing for amphibian transportation, appropriately bare of abyssal trade, the humans emigrated to added cities and alone Perge.
En contraste, los Gentiles en todas partes, desde el gobernador de hasta las multitudes en Derbe y Perge, son instantánea y exuberantemente entusiastas – abandonando sus religiones tradicionales con vivacidad.	In contrast, the Gentiles everywhere, from the Governor at Paphos to the crowds of Derbe and Perge, are instantly, wildly enthusiastic–abandoning their traditional religions with alacrity.
En un año Alejandro conquistó la mayor parte de occidental de Asia menor y las egeas ciudades griegas de Éfeso, Halicarnaso, Magnesia, Perge y lado, donde fue recibido como un Libertador.	In about a year Alexander conquered most of western Asia Minor and the Aegean Greek cities of Ephesus, Halicarnassus, Magnesia, Perge and Side, where he was greeted as a liberator.