performance area

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Key performance area of capacity	Ámbito clave de rendimiento de la capacidad
The performance targets in the key performance area of capacity submitted by Switzerland as regards FABEC should be revised downwards.	Los objetivos de rendimiento en el ámbito clave de rendimiento de la capacidad presentados por Suiza respecto a FABEC deben revisarse a la baja.
Scanning operations are quick and accurate, with integrated high performance area imaging technology pioneered by Intermec.	Las operaciones de lectura de códigos de barras son rápidas y precisas, con tecnología de alto rendimiento integrada de lectura de imagen de área, pionera de Intermec.
In the Annex to College Decision No 83/15/COL, the part concerning the key performance area of safety, is replaced by the following:	En el anexo de la Decisión n.o 83/15/COL del Colegio, la parte relativa al ámbito clave de rendimiento de la seguridad se sustituye por el texto siguiente:
The stage floor has been placed under the main historic dome, and an aluminum lighting/rigging truss system defines the performance area.	El piso del escenario está bajo el histórico domo principal, y un armazón de aluminio que sostiene el sistema de iluminación y montaje define el área de las presentaciones.
The screen is used vertically, so less space is lost in the performance area as there is no need for a 45° mirror and a stage pit with projection screen.	La pantalla se utiliza verticalmente, así que menos espacio se pierde en el área del funcionamiento pues no hay necesidad de un espejo 45° y de un hoyo de la etapa con la pantalla de proyección.
Section 1 of Annex 1 sets out the key performance indicators for target setting and the performance indicators at Union level, selected for each key performance area.	La sección 1 del anexo 1 presenta los indicadores de rendimiento clave para la fijación de objetivos y los indicadores de rendimiento clave a nivel de la Unión, seleccionados para cada ámbito clave de rendimiento.
Performance targets in each relevant key performance area, set by reference to each relevant key performance indicator, for the entire reference period, with annual values to be used for monitoring and incentive purposes	Objetivos de rendimiento en cada ámbito clave de rendimiento pertinente, fijados con referencia a cada indicador clave de rendimiento pertinente, durante la totalidad del período de referencia, con indicación de valores anuales para su utilización con fines de seguimiento y de incentivación.
Performance area of 1000 m2.	Superficie de construcción de 346 m2.
Union-wide performance targets for the key performance area of environment	Objetivos de rendimiento para toda la Unión para el ámbito clave del medio ambiente
This gives you the ability to check mixes from around the performance area.	Esto le da la capacidad de comprobar mezclas de alrededor del área de desempeño.
Union-wide performance targets for the key performance area of safety	Objetivos de rendimiento para toda la Unión para el ámbito clave de la seguridad
Union-wide performance targets for the key performance area of capacity	Objetivos de rendimiento para toda la Unión para el ámbito clave de la capacidad
Union-wide performance target for the key performance area of cost-efficiency	Objetivos de rendimiento para toda la Unión para el ámbito clave de la rentabilidad
Description of the key performance indicators in each relevant key performance area	Descripción de los indicadores clave de rendimiento en cada ámbito clave de rendimiento pertinente.
In Sulangan, three classrooms and an outdoor performance area were badly damaged.	En esta escuela, tres salas de clase y un patio exterior resultaron significativamente dañados.
With art galleries, dance studios and an outdoor performance area, you can see tomorrow's stars before anyone else does.	Con galerías de arte, estudios de danza y un espacio al aire libre, podrá ver futuras estrellas antes que nadie.
For the purpose of target-setting, to each key performance area shall correspond one or a limited number of key performance indicators.	A esos mismos efectos, a cada ámbito de rendimiento clave corresponderá un solo indicador de rendimiento clave o un número limitado de ellos.
Extensive validation testing by General Motors has shown DEXRON-VI to be significantly better than previous DEXRON fluids in nearly every performance area.	Amplias pruebas de validación realizadas por General Motors han demostrado que DEXRON-VI es considerablemente mejor que los fluidos DEXRON anteriores en prácticamente todas las áreas de desempeño.
For the second reference period, the Union-wide performance targets for the key performance area of environment shall be as follows:	Por lo que respecta al segundo período de referencia, los objetivos de rendimiento para toda la Unión para el ámbito clave del medio ambiente serán los siguientes: