perfeccionador

Dictionary
Examples

Verdadero tratamiento de desobstrucción, perfeccionador de piel según los rituales de belleza balineses.	A real skin perfecting scrub treatment according to Balinese beauty Rituals.
¿Cómo funciona el lápiz perfeccionador?	How Does the Perfecting Pen Work?
Enriquecido con un extracto perfeccionador de Peonía, su textura fundente revela una piel increíblemente limpia, flexible y aterciopelada.	Enriched with a skin-perfecting extract, it leaves the skin clean, supple and velvety.
Beneficios calculados por un dermatólogo: efecto alisador de la textura de la piel significativo (+59%) y perfeccionador de la textura de la piel (+55%).	A dermatologist measures a significant action on smoothing the skin's texture (+59%) and the fineness of the skin's texture (+55%)
Este maravilloso tratamiento perfeccionador y antiedad aplica los beneficios del saber hacer de Guerlain y su reconocidísima maestría científica para prolongar la juventud y la perfección de la piel.	This divine skin-perfecting and age-defying skincare benefits from all of Guerlain's know-how and its legendary scientific expertise to prolong the skin's youthfulness and perfection.
Su exclusiva fórmula, enriquecida con un lípido perfeccionador inspirado en un componente esencial de la capa protectora natural del cabello, contiene además aceite de rosa de mosqueta y extracto de bayas de goji.	Its exclusive formula, enriched with a lipid perfector inspired by an essential component of the natural protective layer of hair, also contains rosehip oil and goji berry extract.
La mascarilla nutritiva, enriquecida con un lípido perfeccionador inspirado en un componente esencial de la capa protectora natural del cabello, contiene además aceite de rosa de mosqueta y extracto de bayas de goji.	Availability date: Información Nourishing treatment enriched with a lipid perfector inspired by an essential component of the natural protective layer of hair that contains rosehip oil and goji berry extract.
El multiusos perfeccionador del maquillaje: este spray transparente, de secado rápido se puede utilizar como prebase para fijar el maquillaje o para refrescar la piel.	Allrounder. The make-up perfecting multitasker: the fast-drying, transparent spray can be used as a primer, for setting the make-up, as a fixing spray or to offer an instant boost of freshness to the skin.
Cuando actuamos con capacidad ejecutiva, siempre lo hacemos en vinculación con un perfeccionador de la sabiduría, con un censor universal y con un número de consejeros divinos que oscila entre uno y siete.	When we act in an executive capacity, always there are associated together a Perfector of Wisdom, a Universal Censor, and from one to seven Divineˆ Counselorsˆ.
Nuestros tribunales están constituidos de la siguiente manera: los preside, según la naturaleza y gravedad del caso, un anciano de días, un perfeccionador de la sabiduría o un consejero divino.	Our courts are constituted as follows: There presides, in accordance with the nature and gravityˆ of the case, an Ancient of Days, a Perfector of Wisdom, or a Divineˆ Counselor.
El reino del cielo no es asunto de comida y bebida sino más bien de una vida de rectitud progresiva y de creciente gozo en el servicio perfeccionador de mi Padre que está en el cielo.	The kingdom of heaven is not a matter of meat and drink but rather a life of progressive righteousness and increasing joy in the perfecting service of my Father who is in heaven.
Este documento lo ha escrito un Perfeccionador de la Sabiduría.	This paper is being written by a Perfector of Wisdom.
Él es el Perfeccionador así como el Autor de nuestra salvación.	He is the Finisher as well as the Author of our salvation.
A. Un Perfeccionador de la Sabiduría.	A. 1 Perfector of Wisdom.
Perfeccionador de superficie capilar: hace que el cabello esté más suave y sea más fácil de desenredar.	Hair surface perfectioner: Makes hair softer and easier to detangle.
El NuPearl® 32x Lápiz Blanqueador Perfeccionador utiliza gel blanqueador natural, avanzado para ofrecer los máximos resultados.	The NuPearl® 32x Perfecting Whitening Pen uses advanced whitening gel to deliver maximum results.
Para facilitar el afeitado, aplicar previamente afeitado Hombres Essentials Aromessence Triple Acción suero Perfeccionador.	To make shaving easier, apply Men Essentials Aromessence Triple Action Shave Perfector Serum beforehand.
Dondequiera y cada vez que funcione un Perfeccionador de la Sabiduría, ahí mismo funciona sabiduría divina.	Wherever and whenever a Perfector of Wisdom functions, there and then divine wisdom functions.
De uno a siete Consejeros se asocian a un Perfeccionador de la Sabiduría y a un Censor Universal.	From one to seven Counselors are associated with a Perfector of Wisdom and a Universal Censor.
El Perfeccionador Rubios Cálidos Blondifier de L'Oréal es un aditivo pensado para ser mezclado con la Mascarilla Blondifier para aportar calidez a los cabellos rubios cálidos.	Blondifier Warm Blonde Perfector by L'Oréal is an additive intended to be mixed with Blondifier Mask to to bring warmth to warm blonde hair.