perecer

to perish

Es mejor que perezca una ciudad que el mundo entero.	It's better for a city to perish than the world.
¡Que la revolución mundial perezca, pero que viva el prestigio arrogante!	Let the world revolution perish, but long live vain prestige!
Puede ser que esta creencia perezca junto con quien la enuncia.	It may be that this belief shall perish along who enunciates it.
La única solución es que yo perezca.	The only solution is that I perish.
Ha llegado la hora de que todo perezca.	The hour has come when all is to perish.
Por ello destierra a Mythenmetz al mundo subterráneo, para que perezca junto con su historia.	Instead he banishes Mythmason underground, to perish with his story.
Para que no se caiga a un profeta perezca fuera de Jerusalén a.	For it does not fall to a prophet to perish beyond Jerusalem.
Todas esas oraciones se almacenarán en el cielo, sin que ninguna perezca.	All those prayers will be stored up in heaven, without any of them perishing.
Dijo: ¬ęNo creo que éste perezca nunca.	He said: I think not that all this will ever perish.
¿Si ocasionas que un hermano perezca, que has cometido?	If you cause a weak brother to perish what have you committed?
Él no desea que ninguno perezca.	He does not want one to perish.
Nosotros no deseamos que ninguno perezca, sino que TODOS procedan al arrepentimiento.	We aren't willing that any should perish, but that ALL should come to repentance.
El no quiere que ni uno perezca.	He does not want one to perish.
Muchos están aquí para elevar rápidamente a este planeta, para que no perezca.	Many are here to rapidly lift up this planet, so that she does not perish.
Mejor es que un hombre perezca, y no que toda la nación sea destruida.	Better that one man perish than that the whole nation be destroyed.
No puedo dejar que su niño perezca.	I cannot let a child succumb.
No podemos permitir que perezca.	This one can't be allowed to perish.
Por el bien YO no quiero que ninguno perezca YO he advertido a ustedes nuevamente.	For the sake I do not want any to perish I have warned you again.
Si conoces al Eterno, aunque tu cuerpo perezca, tu alma sobrevivirá en el servicio espiritual.	If you know the Eternal, even though your body perish, your soul shall survive in spirit service.
Si conoces al Eterno, aunque tu cuerpo perezca, tu alma sobrevivirá en el servicio espiritual.	If you know the Eternalˆ, even though your body perish, your soulˆ shall survive in spiritˆ service.