perecer

Tal vez no, pero tenemos que encontrar el juego, o perecemos.	Perhaps not, but we must find game, or we perish.
Su vida va por la nuestra, si perecemos confiando en él.	His life for ours, if we are lost while trusting Him.
De hecho, debemos obtener la victoria, o perecemos.	Indeed, the victory must be had, or we perish.
Y llegándose sus discípulos, le despertaron, diciendo: Señor, sálvanos, que perecemos.	And the disciples came and awoke him, saying, Lord save: we perish.
Si no perecemos aquí.	If we both don't perish in here.
Todos perecemos estar en cámara lenta.	Everyone here was just in slow motion.
Si no, perecemos.	If not, we perish.
Y llegándose sus discípulos, le despertaron, diciendo: Señor, sálvanos, que perecemos.	And his disciples came to him, and awoke him, saying, Lord, save us: we perish.
Sin la verdad, perecemos, pero en la verdad, somos invencibles – allí nada puede dañarnos.	Without the Truth, we perish, but in the Truth, we are invincible–nothing can harm us.
MAT 8:25 Y llegándose sus discípulos, le despertaron, diciendo: Señor, sálvanos, que perecemos.	MT 8:25 And his disciples came to him, and awoke him, saying, Lord, save us: we perish.
Y llegándose á él, le despertaron, diciendo: ¡Maestro, Maestro, que perecemos!	And they came and awaked him, saying: Master, we perish.
Y vinieron a él y le despertaron, diciendo: ¡Maestro, Maestro, que perecemos!	And they came to him, and awoke him, saying, Master, master, we perish.
Y llegándose á él, le despertaron, diciendo: ¡Maestro, Maestro, que perecemos!	And they came to him, and awoke him, saying, Master, master, we perish.
Y vinieron sus discípulos y le despertaron, diciendo: ¡Señor, sálvanos, que perecemos!	And his disciples came to him, and awoke him, saying, Lord, save us: we perish.
Y vinieron sus discípulos y le despertaron, diciendo: ¡Señor, sálvanos, que perecemos!	And they came to him, and awoke him, saying, Save, Lord; we perish.
LUC 8:24 Y llegándose á Él, le despertaron, diciendo: ¡Maestro, Maestro, que perecemos!	LK 8:24 And they came to him, and awoke him, saying, Master, master, we perish.
Porque en dejándonos tú, nos vamos a fondo y perecemos; pero visitados por ti, nos levantamos y vivimos.	Left to ourselves we sink and perish, but visited by You we are lifted up and live.
Si queremos todo, perecemos entre los millones de puntos de colores y si simplificamos, la solución deja de interesarnos.	If we want everything, we fade away within the millions points of colour, and, if we simplify, what is left does not interest us.
Nos hemos convertido en una sociedad móvil; ya no vivimos y perecemos en la casa en que nacimos; no permanecemos en la misma comunidad durante varias generaciones.	We've become a mobile society; we no longer live our entire lives in the house in which we were born, we don't stay in the same community for generations.
Estamos aquí para cambiar el mundo, y si lo hacemos de acuerdo a principios del mundo, buenas cosas resultarán; si no, perecemos, y el universo sigue sin derramar una lágrima por nosotros.	We are here to change the world, and if we do it according to the principles of the world, good things will result; if not, we perish, and the universe goes on without shedding a tear for us.