perdonador

Un verdadero amigo es absolutamente compasivo y perdonador.
A true friend is utterly compassionate and forgiving.
Sea perdonador, buscando restaurar en lugar de cortar relaciones.
Be forgiving, seeking to restore rather than sever relationships.
Primero: el amor verdadero es un amor perdonador y misericordioso.
First, true love is the love of forgiveness and mercy.
Aprenda a tener un espíritu amable y perdonador.
Learn to have a loving and forgiving spirit.
En verdad, El es perdonador y compasivo hacia el concurso de los fieles.
Verily He is forgiving and compassionate toward the concourse of the faithful.
El lado perdonador se está absteniendo de castigo.
The forgiving side is refraining from punishment.
Les enseñó a tratar al transgresor con paciencia, simpatía y amor perdonador.
It taught them to meet the transgressor with patience, sympathy, and forgiving love.
La limpieza, el poder perdonador de la sangre de Cristo está abarcándolo todo.
The cleansing, forgiving power of Christs blood is all-encompassing.
Mandela fue un gran perdonador.
Mandela was a great forgiver.
¿Es Él una persona o Espíritu perdonador?
Is He a forgiving Person or Spirit?
En vez de eso te daré un corazón perdonador, amoroso y generoso.
I'll give you a heart that is forgiving and loving and generous instead.
Es justo, perdonador y misericordioso.
He is righteous, forgiving, and merciful.
Aprenda Atenas un espíritu amable y perdonador.
Learn to have a loving and forgiving spirit.
¿Te resulta más fácil demostrar el lado perdonador o el lado compasivo de la misericordia?
Do you find it easier to demonstrate the forgiving side or the compassionate side of mercy?
El humilde, quien se siente pecador, es un gran perdonador en el confesonario.
A humble man, one who feels he is a sinner, is a great forgiver in the confessional.
A mí me hace bien recordar a un fraile de Buenos Aires, que es un gran perdonador.
It does me good to recall a friar of Buenos Aires who is a great forgiver.
A mí me hace bien recordar a un fraile de Buenos Aires, que es un gran perdonador.
It does me good to acknowledge a brother from Buenos Aires, who is a great forgiver.
Michael, por el contrario, es más perdonador, tolerante y listo a excusar al ofendedor.
Michael, on the other hand, is much more forgiving, tolerant, and ready to make excuses for the offender.
De hecho, puede decirse que El Universo no es muy perdonador cuando una Entidad clama que ha aprendido.
In fact, it can be said that The Universe is not very forgiving when an Entity claims they have learned.
Comienzan a tratar y hablar al resto de personas con un corazón humilde, cariñoso y perdonador.
They come to treat and talk with each other with a heart of humility, embracing, and forgiveness.
Word of the Day
poster