perdonar

Nunca se acercó para que la perdonáramos.	She's never come to us and asked us for forgiveness.
Él dejó una nota diciendo que 'nos amaba' y rogando que lo perdonáramos.	He left a note telling us that he 'loved us' and begging for our forgiveness.
Él dejó una nota diciendo que 'nos amaba' y rogando que lo perdonáramos.	He asked us to cremate him and 'dispose' of his ashes.
Dijo que la perdonáramos.	Yes, she said to say sorry.
Él dio un número absurdamente alto para que nos diéramos cuenta que Él requería de nosotros que perdonáramos sin límite.	He gave an absurdly high number so we would realize He meant for us to forgive without limit.
Mucha gente en esta habitación ha hecho cosas terribles, por eso creo que lo mejor sería que nos perdonáramos y nos despidiéramos.	Many people in this room have done terrible things, so I think maybe what would be best is if we all just forgive each other and say good-bye.
La pregunta que tengo es: de los cuatro amigos que hicieron esto, solo un amigo vino a nosotros y nos pidió que lo perdonáramos.	The question I have is this, out of the four friends that did this only one friend came to us and asked us to forgive him.
No creo que nosotros perdonáramos y quisiéramos ser amigos de un pueblo que envió a sus soldados a invadir nuestros países, destruyó nuestro ADN con sus armas radiactivas y no muestra un ápice de arrepentimiento ni de culpa.	I do not think we would forgive and want to be friends with people that send their soldiers to invade our countries, destroyed our DNA with their radioactive weapons, and do not show an ounce of regret or guilt either.
El Senor si dijo que nos perdonaramos unos a otros tanto como 70 veces 7 (Mateo 18:22).	The Lord did tell us to forgive each other as many as 70 X 7 times. (Matt. 18:22).