perdiguero

No, el Poodle es un perdiguero, ¿de acuerdo?
No, the poodle is a retriever, okay?
Pero no tengo ni idea de dónde te sacas el baloncesto o lo del perdiguero dorado.
But I got no idea where you got the basketball or the golden retriever thing.
Y tuvo un perdiguero dorado llamado Buddy, que era el único amigo de un chico muy solitario en este mundo.
And you had a golden retriever named Buddy, that was a very lonely boy's only friend in the whole wide world.
Enrique Perdiguero Gil Director de la revista Doctorado.
Enrique Perdiguero Gil Director of the journal Doctorado.
Se encuentra rodeado de los picos más emblemáticos como el Aneto, Posets o Perdiguero.
It is surrounded by the most iconic peaks as the Aneto, Posets or Perdiguero.
Criadores de Perdiguero de Burgos (Con Club reconocido por Real Sociedad Canina de España)
Breeders of Perdiguero de Burgos (With Club recognized by Royal Canine society of Spain)
Perdiguero Gil, Enrique Catedrático Universidad.
Perdiguero Gil, Enrique University Chair professor.
Enrique Perdiguero, profesor de Historia de la Ciencia de la Universidad Miguel Hernández (UMH), y editor de la publicación;
Enrique Perdiguero, professor of History of Science of the University Miguel Hernández (UMH), and editor of the publication;
Dentro de sus límites se encuentran tres Monumentos Naturales de los Glaciares Pirenaicos: Macizo de la Maladeta, Macizo de Perdiguero y Macizo de Posets.
Within its boundaries are three natural monuments of the Pyrenean glaciers: Macizo de la Maladeta, Macizo de Perdiguero and Macizo de Posets.
Desde ahí podrás disfrutar de las increíbles vistas hacia las cumbres más altas de los Pirineos como las del Aneto, Maladeta, Posets o Perdiguero y el Parque Natural Posets-Maladeta.
From there you can enjoy the breathtaking views of the highest peaks of the Pyrenees as the Aneto, Maladeta or Perdiguero Posets and Posets-Maladeta.
Abundan las construcciones románicas. El entorno forma parte del Parque Natural Posets-Maladeta. Recorriéndolo podrás ver 13 glaciares en los macizos de Posets, Perdiguero y Maladeta; cerca de 100 lagos y multitud de cascadas.
The area is part of the Posets-Maladeta nature reserve, where you'll be able to see 13 glaciers in the massifs of Posets, Perdiguero and Maladeta, nearly 100 lakes and a multitude of waterfalls.
Parte también del paso inferior que cruza la autopista en Calahorra y sigue de frente por una pista de tierra que conduce hasta el embalse El Perdiguero, humedal de cierto valor ecológico.La pista prosigue al pie de los crestones arcillosos del Cerro Agudo.
It also starts on the other side of the motorway at Calahorra but continues straight ahead along a dirt track towards the El Perdiguero reservoir, a wetland area of some ecological value. The trail continues along the foot of the claystone heights of the Cerro Agudo.
Los canes, de raza labrador y perdiguero, realizan labores de rastreo en las terminales portuarias de Buenos Aires, de donde zarpan los servicios de transbordadores con destino a Uruguay, y en los pasos fronterizos terrestres con el vecino país.
The canines, Labradors and Golden Retrievers by breed, lend the services of their trained noses in the port terminals of the Argentine capital, from which ferry services depart for Uruguay, and at the land border crossings to that neighboring country.
Word of the Day
marzipan