perdigón

Cinco Criochokes, todos ellos probados para un uso con perdigones de acero.	Five Criochokes, all tested for use with steel shot.
La guerra había puesto perdigones de plomo en la cintura del abuelo.	The war had put lead shot in grandfather's waist.
Hubo varios heridos por perdigones disparados contra los manifestantes.	Several people were injured from buckshot fired at protesters.
El peso de la carga de perdigones no puede superar los 24,5 g.	The weight of the shot load may not exceed 24.5 g.
Münden y comenzó a fabricar perdigones de plomo.	Münden fortified tower and commenced production of lead shot.
Ya sabe que sus heridas son de perdigones, ¿verdad?	You know these are buckshot wounds, don't you?
El frío y los perdigones.	The cold and the buckshot.
Eso son un montón de perdigones.	That's a lot of BBs there.
Las protestas fuera de la ciudad suelen ser disueltas con gas lacrimógeno y perdigones.	Protests outside the city are routinely met with tear gas and shotgun pellets.
Tiene el aspecto de perdigones blancos o tostados.	It looks like white or tan pellets.
Objetivos por debajo del tamaño de estos perdigones quedarán parcial o totalmente enmascarados.	Targets beneath these BB's are going to be partially or completely masked.
Para obtener más información sobre nuestra serie de cartuchos de perdigones Rottweil GAME EDITION, haga clic aquí.	For further information about Rottweil GAME EDITION shotshells click here.
De Beauterne le disparó y parte de los perdigones golpearon el hombro derecho del animal.	De Beauterne shot it and some of the buckshot struck the animal's right shoulder.
Yves Joseph, fotógrafo del diario Haïti Progrès, fue herido por perdigones disparados por los manifestantes.	Haïti Progrès news photographer Yves Joseph was injured by pellets fired by demonstrators.
Bueno, la próxima vez podrían encontrarse a sí mismos con la espalda llena de perdigones.	Well, they might find themselves with their backsides covered in buckshot next time.
La periodista recibió 25 perdigones que la hirieron en la espalda y los brazos.	The journalist was hit by 25 pellets that wounded her in the back and arms.
Construyeron cañones de madera y tubos, y almacenaron perdigones de sal.	People constructed cannons out of wood and pipes and planned to use salt pellets as bullets.
Así que tengo la misma cantidad de perdigones que tenía antes de conocerte.	So I have the same amount of buckshot as I had before I met you.
Su propulsor es un cartucho de caza, sin perdigones, al que se ajusta una varilla de madera.	Its propellant is a hunting cartridge, without pellets, adjusted to a wood rod.
Frías fue herido con perdigones en la cara y abdomen, según informes de prensa locales.	Frías was hit in the face and abdomen with the pellets, local press reports said.