perdido algo

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Se ha perdido algo muy valioso y nada puede traerlo de vuelta.	Something very precious has been lost and nothing can bring it back.
En ese momento, yo había perdido algo, Peter.	Around this time, something was lost to me, Peter.
Comprueba y mira si se ha perdido algo.	You can check and see if anything is missing.
Los que no nos conocen, quien se ha perdido algo.	Those who do not know us, who has missed something.
Aquí mi amigo ha perdido algo de su coche.	My friend here has lost something from his car.
Hombres jóvenes de un tiempo que ha perdido algo.	Young men of a time that has lost something.
El caso es que uno de nuestros huéspedes ha perdido algo.	The fact is that one of our guests has lost something.
Tu abuela no necesita saber que he perdido algo de peso.	Your grandmother doesn't need to know I've lost some weight.
Explicable, pero no aceptable; hemos perdido algo importante como país.	Explained but not acceptable; we have lost something important as a country.
Por un momento, sintió como que había perdido algo.	For a moment, he felt he had lost something.
Quiero decir... has perdido algo de peso y te ves bien.	I mean... you lost some weight and you look good.
Has perdido algo de memoria, pero podemos ayudarte a recuperarla.	You lost some memory, but we can help you get it back.
Han perdido algo de tiempo, pero nada dramático.	They lost a bit of time, but nothing dramatic.
Han perdido algo más que unos amigos ahí fuera.	They've lost more than a few friends out there.
Creo que hemos perdido algo en nuestra cultura.	I think we may have lost something in our culture.
Tu abuela no necesita saber que he perdido algo de peso.	Your grandmother doesn't need to know I've lost weight.
Has perdido algo de memoria, pero podemos ayudarte a recuperarla.	You lost some memory, but we can help you get it back.
Hasta que hayamos perdido algo, no necesitamos preguntar sobre eso.	Until we have lost a thing, we need not ask about it.
He perdido algo en el aeropuerto o en el parking.	I've lost something at the airport or car park.
Sí, bueno, entonces deben haberse perdido algo, también.	Yeah, well, then they must have missed something, too.