perdiz

Popularity

500+ learners.

En invierno se cazan perdices con cepos y lazos [3].	In winter they mostly catch partridges in traps and snares.[3]
Solía hablar a sus perdices, y ahora ya no.	She used to talk to her partridges, now she doesn't.
Faisanes, pintadas, codornices y perdices, excepto sus aves ponedoras.	Pheasants, guinea fowl, quails and partridges except laying birds thereof.
Bodegón de caza con una liebre y dos perdices Óleo sobre lienzo.	Kitchen still life with a hare and two partridges Oil on canvas.
Como director, encaró por ejemplo, Cuando los duendes cazan perdices.	As a director, he filmed, for example, Cuando los duendes cazan perdices.
Está buscando unas cuantas perdices, eso es todo.	He's walking up a few partridge, that's all.
Afecta a la familia de las gallináceas siendo más sensibles los pavos, perdices codornices.	It affects the family of being more sensitive gallinaceous turkeys, partridge's quails.
La muestra incluye el tradicional concurso de perdices.	The fair includes the traditional partridge contest.
También organizamos, a petición, batidas de caza de perdices rojas con rastreadores (ojeo).	We also organize, on request, hunting for red partridges with trackers (peeking).
Bodegón con perdices, cebollas, ajos y recipientes Óleo sobre lienzo.	Still Life with Partridges, Onions, Garlic and Vessels Oil on canvas.
Es un buen lugar para ver Woodchat Shrikes y perdices de patas rojas.	It is a good place to see Woodchat Shrikes and Red-legged Partridges.
especies de interés (por ejemplo, pavos, pollos, perdices, etc.)	Targeted species (for example, turkeys, chicken, partridges)
En Vetara hay perdices y pastos.	Vetara is the home of quails and pastures.
Patos de engorde, codornices, faisanes, perdices, pintadas, palomas, gansos de engorde	Ducks for fattening, quails, pheasants, partridges, guinea fowl, pigeons, geese for fattening
Accesorios para la ganadería, perros, gatos, caballos, animales de compañía, para perdices y palomas.	Accessories for cattle, dogs, cats, horses, pets, for partridges and pigeons.
Me llevaré uno con las perdices.	I'll take one with a grouse.
Y este vino requiere una pularda, unas perdices, un jabalí o un pavo relleno.	And this wine requires a pularda, a partridge, wild boar or a stuffed turkey.
Se alimentan de ratones, cuises, garzas, perdices, insectos, peces, batracios y hasta de frutas.	They feed of mice, partridges, insects, fishes, batrachians, and even fruits.
Calentar el aceite de oliva en una cacerola y sofreír las perdices por todos los lados.	Heat the olive oil in a casserole and brown the partridges from all sides.
Las especies se encuentran aquí como pacaças, hipopótamos, antílopes, ciervos, capó (pollo silvestre) y perdices.	Species are found here as bulls, hippos, antelopes, deer, capota (wild chicken) and partridges.