perder agua

Translator
Examples

El árbol no es pretencioso al tipo de suelo, pero hará falta que sea permeable, que no tiene demasiada arcilla y que pueda perder agua de manera libre.	The tree is not pretentious to the type of soil as long as it is permeable, not loam and able to drain freely.
Ángel Holtz le espera cuando Darla comienza a perder agua.	Angel Holtz is waiting for him when Darla begins to lose water.
Cuando falta agua en la atmósfera las plantas tienen la capacidad de cerrar los estomas para no perder agua.	When water is scarce in the atmosphere plants have the ability to close the stomata to keep water.
El almidono de patatas tiene la ventaja de que empieza a gelatinizarse exactamente cuando las proteínas del agua empiezan a perder agua.	The potato starch has as an advantage the fact that it's starting to jellify exactly when the meat protein is starting to loose water.
Colección, meditación, bisutería, la estilbita tiene la propiedad de perder agua, por eso la exponen a elevadas temperaturas para utilizarla como depurador en aguas contaminadas.	Collection, meditation, jewelry, stilbite has the ability to lose water, why expose it to high temperatures for use as a scavenger in contaminated water.
Todo esto, unido a su elevado índice de potasio y su bajo contenido en sodio, hace que sea muy conveniente para las dietas de adelgazamiento y en todas aquellas situaciones que se requiera perder agua.	All this, coupled with its high level of potassium and low sodium content, makes it very convenient for dieting and in all situations where water loss is required.
Es muy normal, que fugas existentes y que nos hacen perder agua en nuestra red, no sean detectadas hasta que estas alcanzan un tamaño considerable haciéndose visibles por humedades o en un significativo aumento en nuestro consumo habitual.	It is quite normal that existing leakage is not detected until they reach a considerable size, becoming visible by dampness or noticeable due to a significant increase in the usual consumption bill.
Acostumbrada como está a vivir en agua dulce, moviendose en un entorno con mayor concentración de sales, la ameba tiende a perder agua, arrugandose, pero este fenómeno se ve limitado por la menor dimensiòn y la pulsación de la vacuola contráctil.	Being used to live in fresh water, when moving in a habitat with a greater saline concentration, the poor amoeba would have the tendency to lose water, crumpling, but this phenomenon is reduced thanks to the minor dimensions and the pulsations of the contractile vacuole.
Perder agua es perder dinero.	Lost Water is Lost Money.