percibir

Y entonces percibiréis el rastro del dragón.	And then you will perceive the trail of the dragon.
Su amiga puede simplemente en voz alta pronunciar algunas observaciones, que percibiréis en las bayonetas.	Your girlfriend can say simply aloud some remarks which you will apprehend in bayonets.
Observad, meditad y fácilmente percibiréis la diferencia entre los niños que van llegando entre vosotros.	Observe, think and easily you can distinguish among children coming to you.
También percibiréis los fenómenos inusitados en la naturaleza, inexplicables hasta por los científicos terrenales.	You will also notice unusual phenomena in the nature, which the terrestrial scientists cannot explain them.
Aprended a servir y percibiréis que ya no habrá necesidades a suplir en vosotros.	Learn to serve and you will realize that there will no longer be needs to be met in you.
Observar en vuestro su país y percibiréis igual el factor que irá detonando el karma colectivo en curso.	Observe your country and you will figure out which factor that will detonate the collective karma in progress.
Y en ellos se cumple la profecía de Isaías, que dice: Oyendo, oiréis, pero no comprenderéis, y, viendo, veréis, pero no percibiréis.	And in them is fulfilled the prophecy of Isaiah that says, Hearing ye shall hear, not understand, and seeing ye shall see but not perceive.
Si ya habíais jugado a este juego con anterioridad, una de las primeras cosas que percibiréis al seleccionar un personaje es la posibilidad de escoger entre dos V-Trigger.	If you're a returning player, one of the first things you may notice when selecting a character is the ability to choose between two V-Triggers.
Amados, solamente viviendo el Amor al prójimo como a vosotros mismos, percibiréis Mi Presencia constante a vuestro lado, en todos los instantes de vuestras existencias.	Dear brothers, only loving the neighbor sincerely, you will notice my constant presence beside you in all of the instants of your existences.
Al examinar los valores sensorios por los cuales son dominados nuestros pensamientos-sentimientos y al volverse conscientes de ellos, sin que haya selección, percibiréis que lo interno se aclara.	As you examine sensory values by which our thoughts-feelings are dominated, and become aware of them without choice, you will perceive that the inner becomes clear.
Son personas muy diferentes, y cuando los conozcáis en los mundos de las moradas, una vez que hayáis aprendido a reconocerlos como grupo, pronto percibiréis su individualidad.	They possess distinct personalities, and when you meet them on the mansion worldsˆ, after learning to recognize them as a class, you will soon discern their individuality.
A medida que las Huestes Angelicales los recibieren en Su Núcleos de Luz, percibiréis que la importancia más urgente y mayor en vuestro corazón es aquella que se refiere a la posibilidad deayuda al prójimo carente, y distanciado del Padre.	As the Angelic Hosts receive you in Their Light, you will realize that the most urgent and greatest importance of your heart is that which refers to the possibility of helping the needy neighbor, estranged from the Father.
Analizad, en los compendios evangélicos, las Leyes Mayores que rigen las vidas en los planetas de categorías primitivas -como es la Tierra- y percibiréis que vuestro comportamiento está en desacuerdo con lo que se describe en esas Leyes.	Analyze through the Evangelical Summary about the Major Laws that govern lives in planets of primitive categories, such as the Planet Earth and see how your behavior is not in accordance with the mentioned in these Laws.
Rehacer la lectura de la Divulgación 70 y, después, iniciar la lectura de esta. Percibiréis que no estáis solos.	It is worth reading again the Divulgation 70 before this one to see that you are not alone.
Shama Hare Sí, con la presencia de todos ellos a vuestro alrededor, percibiréis grandes perturbaciones.	Shama Hare: Yes, with them close to you, great disturbances come.
Shama Hare – Sí, con la presencia de todos ellos a vuestro alrededor, percibiréis grandes perturbaciones.	Shama Hare: Yes, with them close to you, great disturbances come.
En verdad, os acercará al Lugar donde percibiréis el esplendor de la luz de su semblante, que brilla sobre este luminoso Horizonte.	It will, in truth, draw you nigh unto the Spot wherein ye will perceive the splendor of the light of His countenance which shineth above this luminous Horizon.
En verdad, os acercará al Lugar donde percibiréis el esplendor de la luz de su semblante, que brilla sobre este luminoso Horizonte.	It will, in truth, draw you nigh unto the Spot wherein ye will perceive the splendour of the light of His countenance which shineth above this luminous Horizon.
Percibiréis que no estáis solos. Y cuando necesites la ayuda de nuestros hermanos mayores, creer que podrá venir de donde menos se podría hallar que sea posible.	When you need of the Evolved brothers' help, be sure it comes from where it would not be at least expected.