perception

And you know that perception is reality in the army.
Y sabes que la percepción es realidad en el ejército.
This reality is just a cage of our perception, man.
Esta realidad solo es una jaula de nuestra percepción, tío.
Your truth has always been a matter of perception, Father.
Tu verdad siempre ha sido una materia de percepción, Padre.
You seek your own value in the perception of others.
Buscas tu propio valor en la percepción de los demás.
But in terms of public perception, you may be vulnerable.
Pero en términos de percepción pública, puede que seas vulnerable.
They are not limited by our human perception of time.
Ellos no están limitados por nuestra percepción humana del tiempo.
But outside of the United Nations the perception is otherwise.
Pero fuera de las Naciones Unidas, la percepción es otra.
These symbols have the power to initiate and alter perception.
Estos símbolos tienen el poder de iniciar y alterar la percepción.
The difference in perception depends on the state of consciousness.
La diferencia en la percepción depende del estado de conciencia.
This beauty is also a result of our perception.
Esta belleza es también el resultado de nuestra percepción.
Colour and Joy are the essence of our perception.
Color y Alegría son la esencia de la nuestra percepción.
There might be variations due to the perception of each judge.
Puede haber variaciones debido a la percepción de cada juez.
Finally, let me stress that public perception is extremely important.
Por último, permítanme destacar que la percepción pública es extremadamente importante.
They are not limited by our human perception of time.
No están limitados por nuestra percepción humana del tiempo.
That could only be the own sensibility and perception.
Esa solo podría ser la propia sensibilidad y percepción.
In here in this thing, there is only perception and memory.
Aquí en esta cosa, solo hay percepción y la memoria.
Perceiving a clear perception is direct and an experience.
Percibir una percepción clara es directo y una experiencia.
We work on all levels of perception with the client.
Trabajamos con el cliente con todos los niveles de percepción.
It also creates among the detainees the perception of partiality.
También crea entre los detenidos la impresión de parcialidad.
The perception of inner light is known as Atma sakshatkara.
La percepción de la luz interior se conoce como Atma sakshatkara.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict