perceive

Now we arrived at the BIG difference between thinking and perceiving.	Ahora llegamos a la GRAN diferencia entre pensar y percibir.
The mind is capable of functioning and perceiving in ten dimensions.	La mente es capaz de funcionar y percibir en diez dimensiones.
They have difficulty in understanding and perceiving their spiritual side.	Tienen dificultad en la comprensión y percibir de su lado espiritual.
Observation is the act of noticing or perceiving by men.	La observación es el acto de notar o percibir por los hombres.
Figure 1.25: The change of the direction of perceiving motion.	Figura 1.25: El cambio en la dirección del movimiento percibido.
Hence the difficulty of predicting, perceiving and preventing their presence.	De aquí deriva la dificultad de predecir, percibir y prevenir su presencia.
This layer defines the basic way of perceiving information for you.	Esta capa define la forma básica de percibir la información para usted.
Perhaps you're perceiving reality in a new way?	¿Tal vez estás percibiendo la realidad de una manera nueva?
The thinking, perceiving, and feeling mechanism of the human organism.	El mecanismo del organismo humano que piensa, percibe y siente.
It is that part of reality which perceiving cannot attain.	Es aquella parte de la realidad que la percepción no puede alcanzar.
It is not perceiving the physical world differently.	No es percibir el mundo físico en forma diferente.
This universe has methods of perceiving and hidden influences in it.	Este universo tiene métodos para percibir, y tiene influencias ocultas.
We're perceiving a lot more than we realize.	Estamos percibiendo mucho más de lo que nos damos cuenta.
The sole source of order, rationality and causation was the perceiving subject.	La única fuente de orden, racionalidad y causalidad era el sujeto percibido.
Cosmic consciousness means perceiving the whole cosmos as part of oneself.	La conciencia cósmica es percibir todo el cosmos como parte de uno.
Other extremes are more difficult of perceiving.	Otros extremos son más difíciles de percibir.
Caiaphas, perceiving the influence that was obtaining, hastened the trial.	Al percibir Caifás la influencia que reinaba, apresuró el examen.
It is just relative to the level of consciousness of the one perceiving.	Es solo relativo al nivel de conciencia del que percibe.
This demands discernment of existing values and perceiving their true significance.	Esto requiere discernimiento de los valores existentes y percepción de su verdadero significado.
Then the perceiving consciousness follows after the moment of control.	Después del momento del control sigue la conciencia perceptora.