percarbonate

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Peracetic acid generated from tetraacetylethylenediamine and sodium percarbonate	Ácido peracético generado a partir de tetraacetiletilendiamina y percarbonato de sodio
Sodium percarbonate (SPC) is the latest addition to our bleaching product family.	El percarbonato sódico (SPC) es la última de nuestra familia de productos de blanqueo.
That list includes peracetic acid generated from tetraacetylethylenediamine and sodium percarbonate.	En esa lista figura el ácido peracético generado a partir de tetraacetiletilendiamina y percarbonato de sodio.
Sep 30th, 2002: Fremont, CA - AZ Chemicals, Inc announces the immediate availability of sodium percarbonate (SPC).	Sep 30, 2002: Fremont, CA - AZ Chemicals, Inc anuncia la disponibilidad inmediata del percarbonato sódico (SPC).
The specification for peracetic acid generated in situ is based on the precursors tetraacetylethylenediamine and sodium percarbonate.	La especificación relativa al ácido peracético generado in situ se basa en los precursores tetraacetiletilendiamina y percarbonato de sodio.
Sodium percarbonate, also known as solid hydrogen peroxide, is an addition of hydrogen peroxide and sodium carbonate.	El percarbonato sódico, también conocido como peróxido de hidrógeno sólido, es una mezcla de peróxido de hidrógeno y carbonato sódico.
Automatic delivery systems for loading mixers with ceoliths, soda, percarbonate and additives, including process control and display technology.	Sistemas automáticos para alimentación de mezcladoras con zeolita, carbonato sódico, percarbonato y aditivos, incluyendo sistemas de control y visualización de procesos.
Go Greener: Ditch your bleach for a better brightener, like sodium percarbonate, found in many common laundry products.	Vaya más verde: Deshazte de tu blanqueador para una mejor abrillantador, como percarbonato de sodio, que se encuentra en muchos productos comunes de lavandería.
End uses for sodium percarbonate include household stain remover, laundry detergent, and all fabric bleach.	El uso final del percarbonato sódico comprende el de quitamanchas de uso doméstico, detergente para la ropa, y blanqueador para todo tipo de tejidos.
End uses for sodium percarbonate include household stain remover, laundry detergent, and all fabric bleach.	Los tipos de uso final del percarbonato sódico comprenden las formas de quitamanchas, detergente para ropa, y blanqueador apto para toda clase de fibras textiles.
The minimum degree of purity of tetraacetylethylenediamine is 99,0 % and the minimum degree of purity of the sodium percarbonate is 85,1 %	El grado mínimo de pureza de la tetraacetiletilendiamina es del 99,0 %, y el del percarbonato de sodio, del 85,1 %.
While bleach pollutes our water systems and is a lung irritant, sodium percarbonate is a natural mineral that's just as effective at getting out stains.	Mientras cloro contamina nuestros sistemas de agua y es un irritante pulmonar, percarbonato de sodio es un mineral natural que es igual de eficaz y que las manchas.
It is therefore appropriate to approve peracetic acid generated from tetraacetylethylenediamine and sodium percarbonate for use in biocidal products of product-types 2, 3 and 4, subject to compliance with certain specifications and conditions.	Procede, por tanto, aprobar el uso de ácido peracético generado a partir de tetraacetiletilendiamina y percarbonato de sodio en biocidas de los tipos de producto 2, 3 y 4, siempre que se cumplan determinadas especificaciones y condiciones.
Peracetic acid generated from tetraacetylethylenediamine and sodium percarbonate is approved as an active substance for use in biocidal products of product-types 2, 3 and 4, subject to the specifications and conditions set out in the Annex.	Se aprueba el ácido peracético generado a partir de tetraacetiletilendiamina y percarbonato de sodio como sustancia activa para su uso en biocidas de los tipos de producto 2, 3, y 4, siempre que se cumplan las especificaciones y condiciones expuestas en el anexo.
PBS is mainly used, as well as sodium percarbonate (‘PCS’), as an active substance in synthetic detergents and washing powders.	El PS se utiliza principalmente, al igual que el percarbonato de sodio («PCS»), como sustancia activa de detergentes sintéticos y jabones en polvo.
Sodium percarbonate S odium percarbonate (SPC) is the latest addition to our bleaching product family.	E l percarbonato sódico (SPC) es la última de nuestra familia de productos de blanqueo.
Designed to be an effective oxidizing bleach agent, sodium percarbonate serves as an environment-friendly alternative to chlorine bleach.	Concebido como blanqueador oxidante efectivo, el percarbonato sódico representa una alternativa ecológica al blanqueo con hipoclorito sódico.
Designed to be an effective oxidizing bleach agent, sodium percarbonate serves as an environment-friendly alternative to chlorine bleach. It provides powerful cleaning, bleaching, sterilizing, deodorizing and stain removal capabilities.	Concebido como blanqueador oxidante eficaz, el percarbonato sódico es un producto ecológico que substituye perfectamente a los agentes clorados de blanqueo (artículos domésticos a base de hipoclorito sódico, popularmente conocidos como lejía, lavandina, agua clorada, etc.).