per pound

por libra

For comparison purposes, the Fair Trade price for coffee is $1.35 per pound.	Como referencia y comparación, el precio de Comercio Justo por una libra de café es de $1.35 dólares.
Transnational corporations and gourmet coffee dealers have posted record profits, as the price per pound has slumped.	Las corporaciones transnacionales y los comerciantes del café gourmet han obtenido beneficios récord con la baja de precios.
The price increased fourfold to US$4 per pound.	El precio se cuadruplicó a US $ 4 por libra.
No need to pay $5 to $15 per pound.	No es necesario pagar de $5 a $15 por libra.
Costs would typically be pennies per pound of treated material.	Los costos típicos serían algunos céntimos por libra de material tratado.
This beef is four dollars per pound.	Esta carne es de cuatro dólares por libra.
Prices ranged from $0.85 per pound to $2.50 per pound.	Los precios oscilaron entre $0.85 y $2.50 por libra.
Copper is more than US$ 290 per pound.	Cobre está por encima de los US$290 la libra.
They breathe in more air per pound of body weight than adults do.	Ellos inhalan más aire por libra de peso corporal que los adultos.
And all for a low, low price of one dollar per pound.	Y todo, al bajo precio de un dólar el medio kilo.
Strike prices shall be in integral multiples of one-half cent per pound.	Los precios de ejercicio serán múltiplos enteros de medio centavo por libra.
Children, nursing mothers, and ill people need more water per pound.	Los niños, las mamás que amamantan y las personas enfermas necesitan más agua.
Total cooking time should be 15–17 minutes per pound of turkey.	El tiempo total de cocción es de 15 a 17 minutos por libra.
As of January 2009 it had risen to 11.5 cents per pound.	Para enero de 2009 el precio había subido a 11.5 centavos la libra.
The cost is too high per pound.	Su costo por peso es demasiado alto.
You can also send according to weight, at $7 per pound.	También hay envíos por peso a razón de 7 dólares la libra.
Washing and folding is $1.75 per pound.	El lavado y planchado cuesta $1.75 la libra.
Prices will vary with quantity but expect to pay $2 to $4 per pound.	Los precios variarán con la cantidad pero espere pagar de $2 a $4 por libra.
I told you I wasn't giving you no money per pound.	Te dije que no te estaba pagando por peso.
In time the price may come down to less than a dollar per pound!	¡A veces, el precio puede bajar hasta menos de dos dólares por kilo!