pequeña mancha

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Tienes una pequeña mancha de café en tu camiseta.	You got a little coffee stain on your shirt there.
La sombra parece manipulada y tiene una pequeña mancha rojiza.	It looks altered and has a slight reddish tint.
También tienen una pequeña mancha roja hacia la parte posterior del capuchón.	They also have a small red patch towards the back of the cap.
Esto ha sido una pequeña mancha en un buen trabajo.	This was a small blemish on what was otherwise very sound work.
Solo tenía una pequeña mancha de sangre.	It only had a tiny blood stain on it.
Bueno, se trata simplemente de una pequeña mancha pero es suficiente para preocuparme.	Well, it is only a stain, but it is sufficient to bother me.
¿Cómo sabrías que la pequeña mancha blanca no fue colocada por el fotógrafo?	How would you know that the little white patch was not placed there by the photographer?
¿Qué estoy viendo exactamente? Alex dice que ha visto una pequeña mancha naranja.	What exactly am I looking for? Alex said he saw a small orange blur.
No Me quedé en frente del túnel con la muy pequeña mancha de luz al final.	No I stayed in front of the tunnel with the very small bright spot at the end.
A veces una pequeña mancha roja oscura en la base de los últimos rayos de la dorsal.	Sometimes a small dark red spot at the base of the last rays of the dorsal fin.
Puede haber una pequeña mancha oscura en el centro de la visión que se vuelve más grande con el tiempo.	There may be a small dark spot in the center of vision that gets larger over time.
Puede haber una pequeña mancha oscura en el centro de la visión que se vuelve más grande con el tiempo.	There may be a small dark spot in the center of your vision that gets larger over time.
Se tolera una pequeña mancha blanca o una raya delgada blanca en el pecho y pelos blancos en los dedos.	A small white patch or stripe on the chest and white hairs on the toes are tolerated.
Puede que haya habido una pequeña mancha roja cerca de la boca en una de las fotos, pero nada en los otros dos.	There may have been a small red spot near the mouth in one of the photos but nothing in the other two.
Mientras vigilas la lluvia de estrellas, tal vez podrás observar una pequeña mancha de niebla verde en el cielo, dijo la NASA.	While you're keeping an eye out for the meteor shower, you might see a small, foggy green patch in the sky, NASA said.
Aquí tenemos uno de nuestros campos, y solo para darles un sentido de perspectiva, esta pequeña mancha azul aquí, es uno de mis colaboradores.	Here's one of our field sites, and just to give you a sense of perspective, this little blue smudge here, that's one of my collaborators.
El centro de tormenta blanco intermedio, la estructura acordonada a la izquierda de los óvalos, y la pequeña mancha marrón, se han formado en centros de baja presión.	The intervening white storm center, the ropy structure to the left of the ovals, and the small brown spot have formed in low pressure cells.
El centro blanco de la tormenta, la estructura en forma de cuerdas a la izquierda de los óvalos y la pequeña mancha marrón se han formado en células de baja presión.	The intervening white storm center, the ropy structure to the left of the ovals, and the small brown spot have formed in low pressure cells.
Vi nuestro universo, todo el espacio físico, todos los otros universos y todo lo que cambia como una pequeña mancha oscura y finita rodeada por un mar infinito de vida y luz.	I saw our universe, all physical space, all other universes, and everything that changes as one tiny dark finite speck surrounded by an infinite sea of life and light.
Podría haber sido una pequeña mancha roja cerca de su labio superior en una de las tres fotos incluidas en la exposición, pero nada el aspecto de la sangre en los otros dos.	There might have been a small red spot near her upper lip in one of the three photos included in the exhibit but nothing looking like blood in the other two.