people of guatemala

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

On the other hand, no effort should be spared in defending and promoting the factors which create cohesiveness and promote unity and solidarity among the people of Guatemala.	Por otra parte, no han de ahorrarse esfuerzos en defender y potenciar los factores que dan cohesión y favorecen la unidad y la solidaridad entre los guatemaltecos.
The Garifuna people of Guatemala; culture, customs and traditions.	El pueblo Garífuna de Guatemala; cultura, costumbres y tradiciones.
The Maya are a people of Guatemala and Mexico.	Los mayas son un pueblo de Guatemala y México.
The indigenous people of Guatemala have been discriminated against and mistreated for years.	Los indígenas de Guatemala han sido discriminados y maltratados por años.
Fourth: The people of Guatemala have an exceptional spiritual and religious wealth.	Cuarto: El pueblo de Guatemala, posee una excepcional riqueza espiritual y religiosa.
Q - What is it like to serve the people of Guatemala?	P - ¿Cómo es servirle al pueblo de Guatemala?
All this constitutes a significant achievement for the indigenous people of Guatemala.	Todo ello constituye un logro significativo de los pueblos indígenas de Guatemala.
Think again about what this meant to the people of Guatemala.	Piense de nuevo en lo que eso implicó para el pueblo de Guatemala.
The indigenous people of Guatemala are mostly of Mayan descent.	Los pueblos indígenas de Guatemala son, en su mayoría, de ascendencia maya.
The people of Guatemala know me.	El pueblo de Guatemala me conoce.
The Ceiba tree is sacred for the Maya People of Guatemala.	En Guatemala existe un árbol que es sagrado para el Pueblo Maya: La Ceiba.
The Peoples of America MAYA The Maya are a people of Guatemala and Mexico.	Los pueblos de América MAYA Los mayas son un pueblo de Guatemala y México.
Source: Amnesty International Canada–MiningWatch Canada - Network in Solidarity with the People of Guatemala (NISGUA)	Fuente: Amnistía Internacional Canadá – AlertaMinera Canadá – Red en Solidaridad con el Pueblo de Guatemala (NISGUA)
While in Guatemala he asked for justice for the indigenous people of Guatemala and all of the Americas.	En Guatemala había pedido justicia para los indígenas de Guatemala y de América.
The Pope's fundamental message to the people of Guatemala centered on his esteem for the indigenous peoples.	El mensaje fundamental del Papa al pueblo de Guatemala se centró en su valoración de los pueblos indígenas.
It is a bad example to the people of Guatemala that begin to rise in different areas of the country.	Es un mal ejemplo para el pueblo de Guatemala que comienza a despierta en diferentes puntos del país.
We thank president Vinicio Cerezo Arévalo and the noble people of Guatemala for having hosted this meeting.	Agradecemos al Presidente Vinicio Cerezo Arévalo y al noble pueblo de Guatemala haber sido la casa de esta reunión.
We call on the international community to stay vigilant and to express solidarity with the people of Guatemala.	Nos sumamos al llamado a la comunidad internacional a mantenerse alertas y expresar su solidaridad con el pueblo de Guatemala.
Throughout history, the people of Guatemala have suffered grave injustices hidden under the cloak of impunity.	En su historia, el pueblo guatemalteco ha sufrido graves injusticias que se han arropado bajo el manto de la impunidad.
I extend my sincere condolences to the families of the victims and to the Government and people of Guatemala.	Deseo transmitir mis sinceras condolencias a las familias de las víctimas y al Gobierno y al pueblo de Guatemala.