pent-up

After the war, there was pent-up demand for consumer products.
Después de la guerra, había demanda encerrada para los productos de consumo.
We can use all this pent-up rage to channel it into your fighting.
Podemos usar toda esa rabia reprimida para canalizarla hacia tu lucha.
It's a healthy way to relieve your pent-up energy and tension.
Es una forma saludable de aliviar la energía y la tensión acumuladas.
Maybe I'll get all that pent-up stress out of me.
Tal vez voy a conseguir todo lo que tensión acumulada fuera de mí.
As we can see, there is a pent-up seller demand!
Como Podemos ver, ¡Hay una demanda reprimida de los vendedores!
It's been a while, but I got a lot of pent-up rage.
Ha pasado un tiempo pero tengo mucha rabia reprimida.
A good tantrum releases pent-up energy, frustration, anger and other emotions.
Una buena pataleta libera la energía acumulada, la frustración, la ira y otras emociones.
Volcano: a suggestion of pent-up emotions.
Volcán: una sugerencia de emociones reprimidas.
That was just two actors releasing some pent-up energy after a show.
Eso eran dos actores soltando un poco de energía reprimida tras una actuación.
You had a lot of pent-up emotions and it just came out, that's all.
Tienes un montón de emociones reprimidas y acaban de salir, eso es todo.
Your insults ignited my pent-up emotions.
Tus insultos encendieron mis emociones reprimidas.
I've had a lot of pent-up energy lately.
He tenido mucha energía acumulada estos últimos días
This resulted in a pent-up energy in me that was never released.
Esto dio como resultado una energía reprimida dentro de mí que nunca se soltó.
Exercise. It's a healthy way to relieve your pent-up energy and tension.
Haga ejercicio. Es una forma saludable de aliviar la energía y la tensión acumuladas.
It feels like you have a lot of pent-up anger on the issue.
Pareces tener mucha ira reprimida sobre este asunto.
The pent-up resentment of New Labour burst out.
El resentimiento encerrado en el Partido Laborista salió repentinamente.
Box 4. Reabsorption of the pent-up demand for consumer durables (158 KB)
Recuadro 4. La reabsorción de la demanda embalsada de bienes de consumo duradero (208 KB)
With stress comes pent-up feelings.
Con el estrés llegan los sentimientos encontrados.
Who said I have pent-up aggression?
¿Quién dice que tengo agresividad reprimida?
The turmoil and conflict will create mass confusion and unleash pent-up hatred.
El conflicto y caos producirá confusión masiva y el odio acumulado se desatará.
Other Dictionaries
Explore the meaning of pent-up in our family of products.
Word of the Day
rice pudding