pensar

Todos los libros que uno pensaría sería en su mochila.	All the books you'd think would be in his backpack.
Uno pensaría que has estado casada por años, no días.	One would think you had been married for years, not days.
Bien, uno pensaría que todo el mundo comprende esto inmediatamente.	Well, one would think that everybody understands this immediately.
El jurado pensaría que estaba mintiendo para proteger a su marido.	Jury would think she was lying to protect her husband.
No sé lo que pensaría de tu nueva amiga.	I don't know what she'd think of your new friend.
Pero ella ama a otro hombre y siempre pensaría en él.	But she loves another man and would always think of him.
Uno pensaría que sería suficiente, pero nunca lo es.	You'd think that would be enough, but it never is.
¿Qué pensaría de tener una orquesta en la fábrica?	What would you think of an orchestra in the factory?
Usted pensaría que esto es fácil hacer cosas móviles alrededor.	You would think this is easy to do moving things around.
El otro día usted dijo que pensaría lo de mi ofrecimiento.	The other day, you said you'd think about my offer.
¿No crees que la gente pensaría que es... un poco raro?	Don't you think people would think it's... a little weird?
Si yo estuviera en tu lugar, pensaría lo mismo.	If you were in your place, would find the same.
Uno pensaría que el movimiento laboral estaría interesado.	One would think that the labor movement would be interested.
Pero ¿por qué pensaría Francisco que ella estaba trabajando para alguien?	But why did Francisco think that she was working for someone?
Yo lo pensaría cuidadosamente antes de decir una palabra más.	I should think carefully before you say one more word.
¿Qué pensaría Thomas Jefferson del decimocuarto Dalai Lama?	What would Thomas Jefferson think of the 14th Dalai Lama?
Allí es obtenido para ser un poco interno La resistencia, pensaría.	There's got to be some internal resistance, I would think.
Cualquiera pensaría que alguien quería deshacerse de mí.	Anyone would think someone wanted to get rid of me.
Uno pensaría que es tan inofensivo como un niño.	You would think he was as harmless as a child.
¿Por qué pensaría en su hija en sus últimos momentos?	Why would she think of her daughter in her last moments?