pensabas que

Hace una hora pensabas que era una pérdida de tiempo.
An hour ago you thought was a waste of time.
Y pensabas que este día no se podía poner peor, ¿verdad?
And you thought this day couldn't get any worse, right?
Si pensabas que las piezas de Bluetooth eran caras, pensaste mal.
If you thought Bluetooth headpieces were expensive, you thought wrong.
Cuando nos conocimos, pensabas que te habías criado en América Central.
When we met, you thought you grew up in Central America.
¿Realmente pensabas que un chico se entrometería entre nosotras?
Did you really think a guy could get between us?
Vamos, no pensabas que ese tipo era inocente, ¿cierto?
Come on, you don't think this guy was innocent, do you?
¿Qué te pensabas que me iba a pasar?
What did you think was going to happen to me?
Si pensabas que no era lo suficiente bueno para ser Presidente...
If you didn't think I was good enough to be President...
Me dijiste lo que pensabas que tenía que suceder.
You told me what you thought needed to happen.
¿Y pensabas que solo era un ladrón?
And you think only he was a thief?
Y tú pensabas que esta no sería una gran fiesta.
And you thought this wasn't gonna be a great party.
¿Por qué pensabas que había algo mal en mi matrimonio?
Why'd you think there was something wrong with our marriage?
¿Qué pensabas que iba a ocurrir cuando cogiste su historia?
What'd you think was gonna happen when you took his story?
Hace una hora, ni siquiera pensabas que había un problema.
An hour ago, you didn't even think there was a problem.
¿Por qué pensabas que había algo mal en mi matrimonio?
Why did you think there was something wrong with our marriage?
¿Por qué pensabas que había algo mal en mi matrimonio?
Why'd you think there was something wrong with our marriage?
Si pensabas que a la Bitcoin Bonanza, olvídalo.
If you thought to join the Bitcoin Bonanza, forget it.
Justo cuando pensabas que no podría ser más despreciable.
Just when you thought they couldn't be more despicable.
¿Dijo que pensabas que tu vida estaba en peligro?
He said you thought your life was in danger?
Bueno, ¿qué pensabas que había debajo, el pastel de boda?
Well, what did you think was under there, the wedding cake?
Word of the Day
toast