pensé que

I thought that

Bueno, pensé que la situación demandaba algo un poco dramático.	Well, I thought the situation demanded something a little dramatic.
Y siempre pensé que Helen Keller era un poco... rara.	And I always thought Helen Keller was a bit... weird.
Y pensé que El Colectivo era solo un mal recuerdo.	And I thought The Collective was just a bad memory.
Siempre pensé que Victor y Julia eran una buena pareja.	I always thought Victor and Julia were a good couple.
Ya sabes, pensé que esto era el trabajo más increíble.	You know, I thought this was the most amazing job.
Bueno, pensé que su coche estaba de vuelta en la casa.	Well, I thought your car was back at the house.
Solo pensé que Miles tenía la mejor idea, eso es todo.	I just thought Miles had the best idea, that's all.
Por un tiempo, pensé que todo esto era un engaño.	For a while, I thought all this was a bluff.
Por un segundo ahí pensé que tal vez no sabías.	For a second there I thought maybe you didn't know.
Y pensé que eso sería muy interesante para Lynn.	And I thought that would be very interesting for Lynn.
Al principio pensé que los médicos habían cometido un error.	At first I thought the doctors had made a mistake.
Todo este tiempo pensé que el gobierno estaba vigilándome.	All this time I thought the government was watching me.
Sí, bueno, pensé que el libro sería una buena idea.	Yeah, well, I thought the book would be a good idea.
Sí, por eso pensé que este era el mejor modo.	Yeah, that's why I figured this was the best way.
Oye, pensé que esto era más bien una cosa auditiva.	Hey, I thought this was more of an auditory thing.
Solo pensé que tal vez deberíamos hablar de... ya sabes.	I just thought maybe we should talk about... you know.
Mira, pensé que el VAD podría comprarle más tiempo.	Look, I thought the VAD would buy him more time.
Siempre pensé que mi hombre sería alto y oscuro.	I always thought my man would be tall and dark.
Oh, pensé que tal vez podrías utilizar una copa nueva.	Oh, I thought maybe you could use a fresh cup.
Sí, pensé que Doug podría quedarse en mi cuarto.	Uh, yeah, I thought doug could stay in my room.