peni

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Ya me sacaron de la "peni".	You know, I'm out of the pen now.
Yo te amo, Peni. A mi manera.	I love you, Penny, in my way.
Cuando ella tenía solo catorce años, Mahapra bhu tomó sannyasy después de eso, ella vivió el resto de su vida en peni tencia.	When she was only fourteen, Mahaprabhu took sannyasa, and after that she lived the rest of Her life in penance.
Esas festividades sagradas eran días para que la gente eva- luara cuidadosamente sus vidas, asegu- rándose que los pecados que habían con- fesado y por los que habían hecho peni- tencia, también habían sido perdonados.	These holy days were a time for people to carefully evaluate their lives, to verify if the sins which had been confessed and atoned for during the previous year had also been forsaken.
Querida Peni, es solo una nota para decirte que lo siento mucho. Por todo.	Dean Penny... this is just a note to say that I'm sorry... for all of it.
La dedicación de Peni a la justicia social, económica y ecológica y su sobresaliente trabajo le valieron el respeto local e internacional.	Peni's commitment to social, economic and ecological justice and her outstanding work gained local and international respect.
Primeros Estados - informacíón sobre los primeros reinos en la península coreana.	Earliest States - information on the first states on the Korean peninsula.
La capital y el puerto principal, Argostoli, estÎą construido en la costa interior de la penÎ˝nsula de la isla.	Capital and main port Argostoli is built on the inner coast of the island's peninsula.
La ascención nos permite contemplar la bahía de Cadaqués, la montaña de Pení y algún olivar, aún trabajado.	The climb allows us to contemplate the bay of Cadaqués, Pení mountain and an olive grove which is still cultivated.
La península quedó dividida en el paralelo 38 como ya había quedado divida por la Unión Soviética y los Estados Unidos al término de la Segunda Guerra Mundial.	The peninsula remained divided at the 38th parallel the way it had been divided by the Soviets and US after the Second World War.
Una excepciĎ n a este patrĎ n, sin embargo, es la costa del norte del continente - notablemente la penÎ˝nsula de CalcÎ˝dica - y las islas de Samotracia y Tasos, que sĎ lo satisfacen realmente a los visitantes durante julio y agosto.	An exception to this pattern, however, is the north-mainland coast - notably the Halkidhikí peninsula - and the islands of Samothráki and Thássos, which only really cater to visitors during July and August.
En estos días se ha consumado un acto más en la historia de represión a nuestro pueblo, por parte del Estado chileno, al apresar a los lonko Pascual Pichún y Aniceto Norín y al condenar a diez años de prisión al peñi Víctor Ancalaf.	With the arrest of Pascual Pichun and Aniceto Norin and the sentence of ten years imprisonment handed down to peñi (brother) Victor Ancalaf, we have witnessed another landmark in the history of the repression of our people by the Chilean government.