penetrar

El producto se distribuye con facilidad y uniformidad, penetrando rápidamente.	The product is applied with ease and uniformity, penetrating rapidly.
Los insectos royeron y masticaron, penetrando dentro de sus huesos.	The insects gnawed and chewed, penetrating into their bones.
Sin embargo, Turya está siempre presente penetrando todos los otros tres estados.	However, Turya is always present pervading all the other three states.
¿Por qué no hay tejido tumoral penetrando su diafragma?	Why isn't there tumor tissue penetrating her diaphragm?
Un sentimiento de unidad con todos los objetos está ahora penetrando tu conciencia.	A feeling of unity with all objects is now pervading your awareness.
Estos sentimientos están también penetrando en el mercado.	These sentiments are also feeding into the market.
Es como si Sus ojos estuvieran penetrando a la multitud.	It's like His eyes are piercing the crowd.
Grita sordo el vocablo del amor penetrando mi imaginación.	The word of love penetrating my imagination cries silently.
Algunos fulgores de la verdad estaban penetrando en la mente del príncipe.	Some gleams of the truth were penetrating the ruler's mind.
Éste llega muy lentamente, penetrando el mundo en su totalidad.	It comes so slowly, penetrating the whole world.
Ella se tuerce de placer cuando el juguete la está penetrando lentamente.	She writhes with pleasure when the toy slowly penetrates her.
El entendimiento estaba penetrando en el alma.	The understanding was penetrating into the soul.
Hay un intruso penetrando en mi casa.	There's an intruder breaking into my home.
Revolución trabaja penetrando la piel y entrar en el torrente sanguíneo de su mascota.	Revolution works by penetrating the skin and entering your pet's bloodstream.
Sentí los clavos penetrando mis manos y mis pies.	I felt the nails press deeply into my hands and feet.
Los equipos de intercesores internacionales están penetrando el mundo entero a través de la oración.	Teams of international intercessors are penetrating the entire world through prayer.
Están penetrando cada vez más profundamente en un espíritu de empresa mundana.	They are entering deeper and deeper into a spirit of worldly enterprise.
La luz ya estaba penetrando en su mente.	Light was already flashing into her mind.
Puedo sentir las miradas penetrando detrás de mi cabeza.	I can just feel eyes burrowing into the back of my head.
Solo existe Brahman penetrando todo el universo.	There is Brahman alone pervading throughout the universe.