pending delivery

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Was pending delivery to CN. Guillermo Aranda.	Quedó pendiente la entrega al CN. Guillermo Aranda Pinochet.
Delivery You may generally not include standard terms requiring your customers to bear the cost of insurance pending delivery.	Entrega Puede que en general usted no incluya cláusulas que exijan sus clientes a soportar el costo de los seguros en espera de la entrega.
In its Order of 28 September 2007 [7], the Court suspended the application of those provisions pending delivery of a final judgment.	En su auto de 28 de septiembre de 2007 [7], el Tribunal suspendió la aplicación de dichas disposiciones a la espera de que se dictase una sentencia firme.
I sent the customer the package, but the status still says "pending delivery confirmation."	Le envié el paquete al cliente, pero el esado aún dice "esperando confirmación de entrega".
Pending delivery of the flags as certified.	Quedaba pendiente la entrega de las banderas que lo certificaban.
Pending delivery of the exequatur, the head of a consular post may be admitted on a provisional basis to the exercise of his functions.	Hasta que se le conceda el exequátur, el jefe de oficina consular podrá ser admitido provisionalmente al ejercicio de sus funciones.
Pending delivery of the exequatur, the head of a consular post may be admitted on a provisional basis to the exercise of his functions.	Admisión provisional del jefe de oficina consular Hasta que se le conceda el exequatur, el jefe de oficina consular podrá ser admitido provisionalmente al ejercicio de sus funciones.