pencil

The pencilled paper lay in the centre of the table.	El papel garabateado estaba en el centro de la mesa.
I was just wondering if the time we'd pencilled in still works for you.	Solo me preguntaba si la cita que acordamos, todavía sigue en pie.
We've pencilled it for April twelfth, if everything goes well with the next test.	Lo hemos programado para el 12 de Abril, si todo sale bien en la siguiente prueba.
Besides themselves. 'Cause you know that everyone's got themselves pencilled in for one of those seats.	Además de ellos, porque sabes que todos se creen dueños de uno de esos asientos.
Originally pencilled in for 2020, the move was pushed back to 2021 by the summer.	Diseñado originalmente para 2020, el movimiento se retrasó hasta 2021 durante decisiones tomadas en el pasado verano.
I know, but it's got all kinds of turns and stuff that are sort of pencilled in.	Ya se, pero tiene todo tipo de curvas y otras cosas que son provisionales.
September, and construction spending, which is pencilled in with a 0.3% increase after edging up 0.1% previously.	Septiembre, y el gasto en construcción, que se calcula con un aumento del 0.3% después de subir 0.1% anteriormente.
All dates were pencilled for the respective DOLs all the way through the Finals that are scheduled for April 2015.	Todas las fechas se esbozan para los respectivos sorteos todo el camino a través de las finales que están programadas para abril de 2015.
The RWS HIT release date is pencilled in for the end of September 2014, available for sale in the calibres.308 Win.,.30-06 and.300 Win.	Está previsto que el RWS HIT se pueda comprar a partir de finales de septiembre de 2014 en los calibres.308 Win.,.30-06 y.300 Win.
He will also contest next year's ELMS with the team alongside Hanley and Hedman and has been pencilled in for some IndyCar testing should DragonSpeed's plans for a part season in the US single-seater series come together.	También competirá en la ELMS del próximo año con el equipo junto a Hanley y Hedman y ha sido apuntado para algunas pruebas de IndyCar en caso que se concretes los planes de DragonSpeed para una temporada parcial en la serie de monoplazas de los Estados Unidos.
I got you pencilled in for dinner.	Te tengo apuntada para la cena.
The derby against Manchester City at the Etihad Stadium is the highest-profile change - that will now kick off at 16:30 GMT on Sunday 11 November, having originally been pencilled in for the Saturday.	El derbi frente al Manchester City en el Etihad Stadium es el cambio de mayor calado. Ahora darán la patada inicial el domingo 11 de noviembre, a las 16:30 GMT (horario británico).