Possible Results:
penaliza
No estaría en mis cabales si penalizase a estos países y les dijese que tienen que recoger ahora el sistema de Europa. | I would have to be crazy if I wanted to penalise those countries and say that they have to adopt the European system now. |
Ello demuestra por qué no cabe duda de que necesitamos medidas para introducir la igualdad de oportunidades contemplada en el informe del señor Romeva i Rueda, porque probablemente un delito similar en ciertas áreas comunitarias se penalizase únicamente con una multa de 2 000 o 3 000 euros. | This proves why we definitely need some measure to introduce a level playing field as is contained in Mr Romeva i Rueda's report, because a similar offence in some parts of the EU would probably merit a fine of just EUR 2 000 or EUR 3 000. |
Algunos autores de comentarios precisaron que debería aplicarse de modo razonable a fin de evitar que se penalizase a los titulares de nombre de dominio por inadvertencias (por ejemplo, durante una ausencia o vacaciones) 90. | Some commentators cautioned that it should be applied reasonably in order to avoid domain name holders being penalized through inadvertence (for example, during an absence on vacation) 90. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
