Península Ibérica

Iberian Peninsula

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

El conflicto en la península ibérica comenzó cuando Portugal continuó comerciando con el Reino Unido a pesar de las restricciones francesas.	The Iberian conflict began when Portugal continued trade with Britain despite French restrictions.
Ubicada en el centro de la península ibérica, Madrid es una de las ciudades más importantes del mundo.	Situated in the heart of Spain, Madrid is one of the most important cities around the world.
Su belleza natural nos muestra como habrían sido los densos bosques de la península ibérica en el pasado.	Its natural beauty shows us what the Spanish dense forests could have looked like in the past.
En la península ibérica, la construcción naval, que había devorado los bosques de Cataluña, se trasplantó a Cuba y Brasil.	Iberian shipbuilding, which had eaten through the forests of Catalonia, was transplanted to Cuba and Brazil (15).
Este almacén transfronterizo es un primer paso para fortalecer la posición de Brenntag en el mercado de la península ibérica.	The installation of the cross-border warehouse is the first step to strengthen Brenntag's position in the Iberian market.
Este método es solo para pedidos inferiores a 59€, siempre que la dirección de entrega sea dentro de la península ibérica.	This method is only available for orders less than 59€, providing that the delivery address is in the Peninsula.
Este método es solo para pedidos inferiores a 59, siempre que la dirección de entrega sea dentro de la península ibérica.	This method is only available for orders less than 59€, providing that the delivery address is in the Peninsula.
Pero no es hasta 1911, en que se presenta Linda Thelma, cuando parece haber tango cantado en la península ibérica.	But it was not until 1911 when Linda Thelma appeared that there is evidence of tango sung in Spain.
Presente en la península ibérica desde 1994, OKI Europe Limited, Sucursal en España, comercializa todo tipo de productos y servicios de impresión profesional.	Present in the Iberia since 1994, OKI Europe Limited, Branch in Spain, sells all kinds of products and services for professional printing.
Las grandes vías comerciales se desviaron de la península ibérica.	The great routes of commerce were diverted from the Iberian peninsula.
Consideradas como las pinturas románicas más importantes de la península ibérica.	Considered the most important Romanesque paintings of the Iberian Peninsula.
El rally tendrá tres salidas de etapas en la península ibérica.	The rally will have three stages out in the Iberian Peninsula.
Provenientes de la península ibérica, llegaron sefardíes y marrani, conversos obligados.	From the Iberian Peninsula, arrived Sephardim and Marrani, forced converts.
Rápidamente conquistaron en 80% de la península ibérica.	They conquered 80% of the Spanish territory very quickly.
Los romanos conquistaron toda la península ibérica.	The Romans conquered the entire Iberian peninsula.
Puede utilizar castellano y Castilla/península ibérica respectivamente, o cosas como Madrid, Andalucía.	You can use Castilian and Castile/the Iberian peninsula respectively, or things such as Madrid, Andalusia.
Faros en la península ibérica -	Lighthouses around the iberian peninsula -
Situada en el centro de la península ibérica, ofrece un horizonte de contrastes.	Located in the centre of the Iberian Peninsula, it offers a horizon of contrasts.
Cada jueves te hacemos una selección de eventos distribuidos por toda la península ibérica.	Every Thursday you do a selection of events distributed throughout the Iberian Peninsula.
Esta fracción de la península ibérica cuenta con alrededor de 46 millones de habitantes.	This part of the Iberian Peninsula has about 46 million habitants.