pelvic tilt

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Labanda pelvic tilt fixed or can be left to adapt to different positions of the patient.	Labanda pélvica puede dejarse fija o basculante, para adaptarse a distintos posiciones del paciente.
Alcimage software was used to measure the pelvic tilt angle.	El software Alcimage midió el ángulo de báscula pélvica.
It is important to perform a posterior pelvic tilt prior to performing the crunch.	Es importante realizar una inclinación pélvica posterior antes de hacer la flexión.
The over-the-top laughing, the hair flip, the pelvic tilt.	La risa exagerada, el movimiento del pelo, el balanceo de la pelvis.
As a beginner, it is important to perform a posterior pelvic tilt prior to performing the crunch.	Es importante hacer una inclinación pélvica posterior antes de realizar la abdominal.
Stretching the hamstrings may also be important if there are sciatic nerve problems or a pelvic tilt is present.	Estirar los tendones de la corva pueden ser también importantes si hay los problemas ciáticas de nervio o una inclinación pélvica es presente.
The back must be straight and for this, making a pelvic tilt is achieved flatten the lower back, the lumbar.	La espalda ha de estar recta y para ello, haciendo una retroversión pélvica se consigue aplanar la parte baja de la espalda, la región lumbar.
As a reinforcement, it provides comfortable support under the head or knees, and gives a slight pelvic tilt when placed under the hips.	Como refuerzo, proporciona un soporte cómodo debajo de la cabeza o las rodillas, y da una ligera inclinación pélvica cuando se coloca debajo de las caderas.
With this training, body posture and alignment is improved, something essential to correct the pelvic tilt effort that occurs as the belly grows and which results in lumbar pain or postural problems. 4.	Con este entrenamiento se consigue mejorar la postura y la alineación corporal, algo imprescindible para corregir el esfuerzo de inclinación pélvica que se produce a medida que crece la barriga y que deriva en dolores lumbares o problemas posturales.
Introduction: Pelvic tilt is clinically assessed based on its relationship with spinal conditions, but there is little evidence from the asymptomatic population for comparison purposes.	Introducción: La inclinación pélvica es evaluada clínicamente por su relación con patologías espinales. Pero hay pocas evidencias sobre la población asintomática para comparaciones.