peloteo

knock up

Dictionary
Examples

Va a hacer falta mucho más peloteo que eso.	It's gonna take a lot more kissing up than that.
Solo un peloteo, eso es todo.	Just a kick-about, that's all.
Al menos me gustaría oír el peloteo.	I'd like to at least hear the play-by-play.
Una vez que puede mantener un peloteo, puede comenzar a mantener un puntaje.	Once you can keep a rally going, you can start keeping score.
En otras palabras, si el servidor gana un peloteo, acumula un punto.	In other words, if the server wins a rally, he or she scores a point.
A nadie le gusta el peloteo.	No one likes a kiss-up.
¿No tienes ganas de peloteo?	Not in the mood for schmoozing?
¿Sabes cuántos años de peloteo e insistencia nos llevó tener una reunión con esta gente?	Do you know how many years of wooing and cajoling it took to have a meeting with them?
Enterate de que no me trago tu peloteo, pero aún así me gusta.	You'd think I wouldn't enjoy that since it's so fake, but I still do.
Incluye uno de los juegos que sugerimos: lograr el peloteo más largo, conseguir el golpe más lejos, rebotar el volante más veces o mantenerlo en el aire.	Include some of our games: Longest Rally, Furthest Flight, Shuttlecock Bounce, or Keep It Airborne.
El contrabando de tabaco, el peloteo del IVA y las cuentas bancarias opacas solo constituyen algunos ejemplos del repertorio de quienes no quieren dar al César lo que es del César.	Cigarette smuggling, VAT carousels and undeclared bank accounts are only a few examples of the repertoire of those who do not want to give Caesar what belongs to him.
Después de haber visto el último peloteo, dé un paseo corto o tome un tranvía para llegar al centro de la ciudad y disfrutar de sus famosos restaurantes, bares y clubes nocturnos, que muchos consideran como los mejores de Australia.	After you've seen your final rally, take a short stroll or tram ride into the city centre to enjoy its celebrated restaurants, bars and nightclubs, which many believe are the best in Australia.
Después Artacho se impuso a la República Checa con otro bloqueo, un error de Slukova durante un largo peloteo dio a Artacho / Laird su primer punto de partido y Artacho convirtió el punto con un drop shot preciso.	After Artacho beat off the fourth set point of the Czech Republic with another block, an error of Slukova during a long rally awarded Artacho/Laird their first match point and Artacho converted on it with an accurate drop shot.
Pensé que Martina iba a fallar, pero mantuvo el peloteo.	I thought Martina was going to miss, but she kept the rally going.
Porque no me gusta el peloteo.	Because I don't like brown-nosing. Oh.
Cada ángulo Fijable desde el nivel 1 al nivel 21 hace referencia al rango de velocidad para un peloteo constante.	Each angle–fixable from level 1 to level 21–refers to speed range for repeated rally.