pelota de fútbol

soccer ball

¿El sol y la pelota de fútbol?	The sun and the football?
Cuando aparece el árbitro, camina hacia el centro del campo y coloca a los pies de Wayne Rooney no una pelota de fútbol, sino una pelota de rugby.	On comes the referee, he walks to the centre spot and he places at the feet of Wayne Rooney not a football, but a rugby ball.
Fue una decisión asombrosa y muchos de nosotros tuvimos la sensación de que ese importantísimo programa había pasado a ser simplemente una pelota de fútbol en un partido entre la Comisión de Presupuestos y la Comisión.	This was an astonishing decision and left many of us feeling that this whole very important programme had simply become a football in a game between the Budgets Committee and the Commission.
El jugador pateó la pelota de fútbol y la metió en el arco.	The player kicked the football into the goal.
Te dan una pelota de fútbol si vas ahora y te haces socio del club deportivo.	They give you a football if you go now and join the sports club.
Ahora este chico puede rebotar una pelota de fútbol en su cabeza.	Now this boy can bounce a soccer ball on his head.
Le conseguí a Lucas una pelota de fútbol para su cumpleaños.	I got Lucas a soccer ball for his birthday.
¿Cuánto pesa una pelota de fútbol?	How much does a soccer ball weigh?
Él se llevó una pelota de fútbol, y jugamos al fútbol todas las noches en ese pueblito.	And he brought a soccer ball, and we had soccer every night in this little village.
Había perdido todo en el tsunami que devastó su país, pero pudo recuperar una pelota de fútbol después de haber flotado por todo el Pacífico.	He had lost everything in the tsunami that devastated his country, but he was able to retrieve that soccer ball after it had floated all the way across the Pacific.
Usamos una mezcla de un polímero, formado por unidades que se repiten, como perlas en un collar, y una pequeña molécula con forma de pelota de fútbol que se llama fullereno.	We utilize the mixture of a polymer which is set up by different repeating units, like the pearls in a pearl chain, and a small molecule which has the shape of a football and is called fullerene.
Mariana pateó la pelota de fútbol fuera de la carretera.	Mariana kicked the soccer ball out of the road.
Le regalamos a Tommy una pelota de fútbol para su cumpleaños.	We got Tommy a soccer ball for his birthday.
Los niños se llevaron la pelota de fútbol al patio de recreo.	The kids took the soccer ball out to the playground.
El juguete favorito de mi hermanito es su pelota de fútbol.	My little brother's favorite toy is his football.
La pelota de fútbol de los chicos dio contra la lata de pintura y se dio vuelta.	The boys' football hit the can of paint and it overturned.
¿Estuviste en la tienda de deportes? Te dan una pelota de fútbol si vas ahora y gastas más de $50.	Have you been to the sports store? They give you a soccer ball if you go now and spend more than $50.
Acabo de comprar una pelota de fútbol y necesito inflarla.	I just bought a soccer ball and need to inflate it.