pellizcar

No, no quiero que me lo pellizquen.	No, I don't want it pinched.
Pediría que me pellizquen, pero me salen moratones fácilmente, así que no haré eso.	I'd ask someone to pinch me, But i bruise very easily, so don't do that.
No debe haber objetos que pellizquen, aplasten o desgarren en las piezas individuales de los equipos.	There are no accessible pinch, crush, or tearing points on individual pieces of equipment.
La aventura está por empezar en serio y probablemente se pellizquen para ver si es real.	The adventure is about to begin in earnest and you may pinch yourself to see if it is real.
No hay tiempo de aprendizaje, sin tutorial, sin ajustes innecesarios pellizquen cuando lo que desea jugar una partida.	No learning time, no tutorial, no unnecessary settings to tweak when you just want to play a round.
Las gafas de natación deben formar un sello cómodo para que no entre el agua y que no pellizquen tu piel.	The goggles should form a comfortable seal, keeping water out without pinching your skin.
Las puertas están diseñados y protegidos para evitar se pellizquen los dedos en la zona de bisagra.	The doors are designed and protected to avoid fingers being pinched. The indoor flooring in the houses is non-slip.
Asegúrate de que los anillos o las conexiones de metal en las esquinas de la boca no pellizquen el tejido labial del caballo.	Make sure the rings or metal connections at the corners of the mouth do not pinch the horse's lip tissue.
Las puertas están diseñados y protegidos para evitar se pellizquen los dedos en la zona de bisagra.	The doors are designed and protected to avoid fingers being pinched.