pellizcar

Si te pellizcas un lunar así, serás rico.	If you can pinch a mole like this, you'll be rich.
¿Sabes que si te pellizcas el codo ni se siente?	Do you know, if you pinch your elbow you can't even feel it?
Si no me pellizcas, te pellizcaré yo.	If you don't pinch me, I'm going to pinch you.
Solo lo pellizcas, y vamos a atravesar la piel.	You just pinch it, and we're just gonna go just through the skin.
Estás deslumbrado y te pellizcas.	You are dazzled, and you pinch yourself.
¿Me pellizcas de nuevo?	Will you pinch me again?
Además, para un diseño especial, esta muñeca de juguete emitirá un sonido si la pellizcas.	Besides, for special design, this toy doll will make a sound if you pinch it.
¿Por qué me pellizcas?	Ouch, why are you pinching me?
¿Por qué me pellizcas?	Why are you pinching me?
Luego considera con cuidado que cuando tienes el cuerpo y pellizcas tu mano, surge una sensación.	Then, carefully consider that when you have the body, and you slap the hand, a feeling arises.
Escribir un diario puede ayudarte a ser consciente de cuándo, dónde y con qué frecuencia te pellizcas la piel, especialmente en las ocasiones en que lo hagas de forma inconsciente.	Keeping a log can make you aware of when, where, and how often you are picking, especially when it happens unconsciously.
Una Revaluación de Divisas o Reseteo implica que tú MANTIENES en uso viejas divisas, y que tú simplemente pellizcas sus tasas de cambios dentro de su paridad con la divisa de reserva dominante (actualmente es todavía el dólar americano).	A Currency Revaluation or Reset implies that you KEEP old currencies in use, and you just tweak their exchange rates within their peg to the dominant reserve currency (currently still the US dollar).