pelar

Los colores brillantes se pelan y dan un gran resultado.	The bright colors are peeled off and give a great result.
Cuando ya estén cocidas se pelan y se cortan en dados.	When already are cooked are peeled and is cut in dice.
Las patatas se pelan mejor justo al sacarlas del refrigerador.	Potatoes are best peeled right out of the refrigerator.
Se pelan los tomates y se le quitan las semillas.	You peel the tomatoes and take off the seeds.
Las patatas se pelan al vapor y se lavan con agua.	The potatoes are steam peeled, before being washed in water.
¿Para qué necesitamos cables coaxiales y cómo se pelan?	For what do we need coax cable and how they are stripped?
Los demás ingredientes se pelan y cortan un día antes con mucho trabajo.	The other ingredients are peeled and cut a day earlier with hard work.
Los cables se pelan y están listos en unos pocos pasos.	The cables are stripped and ready for connection in just a few steps.
Manzanas pelan y se cortan como mucho.	Apples peeled and cut as much.
Las castañas frescas se pelan, cocinan o fríen y se convierten en puré de papas.	Fresh chestnuts are peeled, cooked or fried and turned into mashed potatoes.
Se pelan y lavan las patatas.	You peel and wash the potatoes.
Las ramas y los arbustos se pelan.	The branches and bushes become bare.
A continuación se pelan y filetean los ajos.	Then peel and slice the garlic.
Las líneas finas de los poros grandes pelan el ajuste y blanqueando la piel afloje.	Large pores fine lines skin tightening and whitening skin loosen.
Los tubos de vacío doble-se pelan, con un vacuuum entre las dos capas de vidrio.	The vacuum tubes are double-skinned, with a vacuuum between the two layers of glass.
Las uvas se pelan y se extraen todas las semillas.	Peel the grapes and remove the seeds.
Algunos profesores pelan patatas mientras enseñan.	Some teachers peel potatoes while teaching.
Los tubos de vacío doble-se pelan, con un vacuuum entre las dos capas de vidrio.	The vacuum tubes are double-skinned, with a vacuum between the two layers of glass.
Hay naranjas que se pelan fácilmente y otras que son buenos para hacer zumo.	Some oranges are easy to peel, others are best for making juice.
Observa su sorpresa mientras lo pelan y descubren que el plátano ya está rebanado.	Watch their surprise as they peel it and as discover the banana is already sliced.